«выдумка»

1. вы́думка;
2. вы́думки;
3. вы́думки;
4. вы́думок;
5. вы́думке;
6. вы́думкам;
7. вы́думку;
8. вы́думки;
9. вы́думкой;
10. вы́думкою;
11. вы́думками;
12. вы́думке;
13. вы́думках.

ВЫ́ДУМКА, -и, жен.

1. Ложь, то, что выдумано. Его рассказ сплошная в.

2. Изобретение, затея; изобретательность (разг.). Хитёр на выдумки. Работать с выдумкой.

-и, род. мн. -мок, дат. -мкам, ж.

1. разг.

Склонность, способность выдумывать, придумывать; изобретательность.

Слушая этого человека, Андрей поражался блестящей выдумке, изобретательности, с какой он умудрялся самыми примитивными домашними средствами разрешать сложные экспериментальные задачи. Гранин, Искатели.

Надо сейчас же заказать вывеску Маше. — Не жалей красок! — повторяю я. — Пиши с выдумкой, с блеском. Бек, Талант.

2.

То, что придумано; изобретение, затея.

— Пар! пар! да пар-то делает человеку честь. В этой выдумке присутствует начало, которое нас с тобой делает людьми. И. Гончаров, Обыкновенная история.

Каждое утро начиналось затеями Архипа Хромкова. Его выдумкам не было конца. Марков, Строговы.

3.

То, что не соответствует действительности; вымысел, измышление.

Только на лекции я мог весь отдаваться страсти и понимал, что вдохновение не выдумка поэтов, а существует на самом деле. Чехов, Скучная история.

Кучка поместных дворян и земских начальников вдруг объявила, что никакого голода нет, что это все выдумки крамольников. Короленко, Третий элемент.

ВЫ́ДУМКА, выдумки, жен.

1. То, что выдумано; изобретение, затея. Остроумная выдумка. Хитер на выдумки.

2. Изобретательность (разг.). У этого писателя богатая выдумка.

3. Вымысел, ложь, вранье (разг.). Этой выдумке никто не поверит.

I

1.

Склонность к придумыванию чего-либо; изобретательность.

2.

То, что придумано, изобретено.

отт. Затея, забава.

II

То, что не соответствует действительности; вымысел, измышление.

жен.
1) (изобретение) idea, device
2) разг. (изобретательность) inventiveness
3) (вымысел) invention, fiction;
fable;
fib разг.;
мн. talefib

выдумка ж 1. (вымысел) Erfindung f c, Erdichtung f c; Lüge f c (неправда) всё это одна выдумка das ist alles erlogen 2. разг. (затея) Einfall m 1a* 3. (изобретательность) Einbildungskraft f, Phantasie f

ж

1)(вымысел) Erfindung f, Erdichtung f; Lüge f(неправда)

все это одна выдумка — das ist alles erlogen

2)разг.(затея) Einfall m (умл.)

3)(изобретательность) Einbildungskraft f, Phantasie f

ж.

1)(ложь) mensonge m; fiction f(вымысел)

2)(изобретательность, затея) разг. invention f

ж.

1)(изобретательность, затея) invención f; разг. fantasía f; ocurrencia f

2)(вымысел) mentira f, embuste m; papelada f (Лат. Ам.)

ж.

1)разг.(вымысел) fantasia, invenzione; trovata(положит.); inventiva книжн.

его рассказ - сплошная выдумка — il suo racconto è pura fantasia

2)разг.(изобретение, затея; изобретательность) invenzione, inventiva

работать с выдумкой — lavorare con fantasia

虚构

ВЫ́ДУМКА -и; мн. род. -мок, дат. -мкам; ж.

1. Разг. Способность, умение выдумать, придумать что-л.; изобретательность. Отличаться выдумкой. Делать что-л. с выдумкой.

2. обычно мн.: вы́думки, -мок. То, что придумано; изобретение, затея. Это хорошая в. Выдумкам не было конца. На выдумки горазд кто-л. * Голь на выдумки хитра (Посл.)

3. Вымысел, измышление; ложь. Трудно отличить правду от выдумки. Это не в.