«безразличный»

1. безразли́чный;
2. безразли́чная;
3. безразли́чное;
4. безразли́чные;
5. безразли́чного;
6. безразли́чной;
7. безразли́чного;
8. безразли́чных;
9. безразли́чному;
10. безразли́чной;
11. безразли́чному;
12. безразли́чным;
13. безразли́чный;
14. безразли́чную;
15. безразли́чное;
16. безразли́чные;
17. безразли́чного;
18. безразли́чную;
19. безразли́чное;
20. безразли́чных;
21. безразли́чным;
22. безразли́чной;
23. безразли́чною;
24. безразли́чным;
25. безразли́чными;
26. безразли́чном;
27. безразли́чной;
28. безразли́чном;
29. безразли́чных;
30. безразли́чен;
31. безразли́чна;
32. безразли́чно;
33. безразли́чны;
34. безразли́чнее;
35. побезразли́чнее;
36. безразли́чней;
37. побезразли́чней.

БЕЗРАЗЛИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна.

1. Равнодушный, безучастный. Б. взгляд.

2. Не имеющий существенного значения, не представляющий интереса. Всё стало безразличным кому-н. Безразлично (в знач. сказ.), придёт он или нет. Безразлично кто (всё равно кто). Безразлично где (всё равно где).

| сущ. безразличность, -и, жен. (ко 2 знач.).

-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

1.

Не выражающий интереса к кому-, чему-л.; равнодушный, безучастный.

Он произнес эти слова таким безразличным, таким обыденным тоном, что все их огромное значение не сразу дошло до меня. Чаковский, Это было в Ленинграде.

2.

обычно для кого или кому.

Не вызывающий к себе интереса; не стоящий внимания, несущественный.

[Морозка] чувствовал теперь, что Варя вовсе не так безразлична ему, как это казалось раньше. Фадеев, Разгром.

3.

Ничем не отличающийся, одинаковый со всем окружающим; ровный, сплошной.

Окрестность постепенно заволакивается, заволакивается и, наконец, совсем пропадает. Сначала облака исчезнут и все затянутся безразличной черной пеленою; потом куда-то пропадет лес и Нагловка. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

БЕЗРАЗЛИ́ЧНЫЙ, безразличная, безразличное; безразличен, безразлична, безразлично.

1. Исполненный равнодушия, лишенный интереса к чему-нибудь. Безразличный взгляд на вещи.

|| Несущественный, пустой. Задали мне несколько безразличных вопросов и отпустили.

2. Ни чем не выделяющийся из ряда других, не примечательный, такой как и все. Хоть бы един интересный человек, всё какие-то безразличные фигуры.

3. Не подверженный ни какому преимущественному влиянию, нейтральный (спец.). Безразличный пояс магнита лежит на середине между его северным и южным полюсами. Безразличное равновесие.

прил.

1.

соотн. с сущ. безразличие, связанный с ним

2.

Лишённый интереса к кому-либо или к чему-либо; равнодушный, безучастный.

отт. Выражающий равнодушие, безучастие; преисполненный равнодушия.

3.

Не представляющий интереса для кого-либо, не стоящий чьего-либо внимания; несущественный.

прил. indifferent;
nonchalant (бесстрастный)indifferent;

adj.indifferent, neutral; безразлично, pred., it makes no difference; безразличное равновесие, neutral equilibrium

безразличный gleichgültig это мне безразлично das ist mir gleichgültig ( ganz egal] безразлично кто gleich wer

gleichgültig

это мне безразлично — das ist mir gleichgültig ( ganz egal )

безразлично кто — gleich wer

indifférent

безразличный взгляд — regard indifférent

это безразлично — c'est égal; cela revient au même(это одно и то же)

прил.

indiferente; apático

с безразли́чным ви́дом — con aire indiferente (de indiferencia)

прил.

1)indifferente(равнодушный); incurante, noncurante(безучастный)

с безразличным видом — con aria / fare noncurante, con un'aria di noncuranza

2)(не представляющий интереса) privo di ogni interesse

不关心

БЕЗРАЗЛИ́ЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

1. к кому-чему. Проявляющий безразличие к кому-, чему-л.; равнодушный, безучастный. Б. к моде. К поклонникам совершенно безразлична. // Выражающий равнодушие, безучастность. Б. взгляд, тон.

2. для кого, кому. Не вызывающий к себе интереса; не стоящий внимания, несущественный. Юноша был ей безразличен. Мне всё стало безразлично.

матем., физ.

байду́жий

матем., физ.

байду́жий