«раствориться»

1. 1. раствори́ться;
2. растворю́сь;
3. раство́римся;
4. раство́ришься;
5. раство́ритесь;
6. раство́рится;
7. раство́рятся;
8. растворя́сь;
9. раствори́лся;
10. раствори́лась;
11. раствори́лось;
12. раствори́лись;
13. раствори́сь;
14. раствори́тесь;
15. раствори́вшийся;
16. раствори́вшаяся;
17. раствори́вшееся;
18. раствори́вшиеся;
19. раствори́вшегося;
20. раствори́вшейся;
21. раствори́вшегося;
22. раствори́вшихся;
23. раствори́вшемуся;
24. раствори́вшейся;
25. раствори́вшемуся;
26. раствори́вшимся;
27. раствори́вшийся;
28. раствори́вшуюся;
29. раствори́вшееся;
30. раствори́вшиеся;
31. раствори́вшегося;
32. раствори́вшуюся;
33. раствори́вшееся;
34. раствори́вшихся;
35. раствори́вшимся;
36. раствори́вшейся;
37. раствори́вшеюся;
38. раствори́вшимся;
39. раствори́вшимися;
40. раствори́вшемся;
41. раствори́вшейся;
42. раствори́вшемся;
43. раствори́вшихся.
44. 2. раствори́ться;
45. растворю́сь;
46. раствори́мся;
47. раствори́шься;
48. раствори́тесь;
49. раствори́тся;
50. растворя́тся;
51. растворя́сь;
52. раствори́лся;
53. раствори́лась;
54. раствори́лось;
55. раствори́лись;
56. раствори́сь;
57. раствори́тесь;
58. раствори́вшийся;
59. раствори́вшаяся;
60. раствори́вшееся;
61. раствори́вшиеся;
62. раствори́вшегося;
63. раствори́вшейся;
64. раствори́вшегося;
65. раствори́вшихся;
66. раствори́вшемуся;
67. раствори́вшейся;
68. раствори́вшемуся;
69. раствори́вшимся;
70. раствори́вшийся;
71. раствори́вшуюся;
72. раствори́вшееся;
73. раствори́вшиеся;
74. раствори́вшегося;
75. раствори́вшуюся;
76. раствори́вшееся;
77. раствори́вшихся;
78. раствори́вшимся;
79. раствори́вшейся;
80. раствори́вшеюся;
81. раствори́вшимся;
82. раствори́вшимися;
83. раствори́вшемся;
84. раствори́вшейся;
85. раствори́вшемся;
86. раствори́вшихся.

РАСТВОРИ́ТЬСЯ 2 (-рю́сь, -ри́шься, 1 и 2 л. не употр.), -ри́тся; сов. Разойдясь в жидкости, образовать с ней однородную смесь. Соль растворилась в воде. Фигура незнакомца растворилась в темноте (перен.: стала незаметной, исчезла).

РАСТВОРИ́ТЬСЯ (-орюсь, -оришься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -орится; совер. О затворённом: раскрыться. Калитка растворилась.

| несовер. растворяться (-яюсь, -яешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -яется.

II. РАСТВОРИ́ТЬСЯ (-рюсь, -ришься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -рится; совер. Разойдясь в жидкости, образовать с ней однородную смесь. Соль растворилась в воде. Фигура незнакомца растворилась в темноте (перен.: стала незаметной, исчезла).

| несовер. растворяться (-яюсь, -яешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), ряется.

| сущ. растворение, -я, ср.>

РАСТВОРИ́ТЬСЯ 1 (-орю́сь, -о́ришься, 1 и 2 л. не употр.), -о́рится; сов. О затворённом: раскрыться. Калитка растворилась.

1)

-тво́рится; сов.

(несов. растворяться¹).

Открыться, распахнуться,

Вдруг Литвинову почудилось, как будто дверь растворилась за ним тихо и быстро, и так же быстро затворилась снова. Тургенев, Дым.

2)

-твори́тся; сов.

(несов. растворяться²).

1.

Образовать в соединении с жидкостью однородную смесь.

Щелок растворился в воде.

|| хим., перех.

Образовать раствор при смешении с каким-л. веществом (веществами).

2. перен.

Стать незаметным, потеряться среди кого-, чего-л., исчезнуть.

Растворились в темноте рощи, сады, поля, виноградники. Гайдар, Военная тайна.

[Авдотья] поплакала тихими, терпкими, разъедающими сердце слезами, но плакала она недолго: горе растворилось в общей радости. Николаева, Жатва.

1.

РАСТВОРИ́ТЬСЯ¹, растворюсь, растворишься; совер. (к растворяться¹).

1. Широко открыться, распахнуться. «В тереме высоком вмиг растворится окно.» А.Кольцов. «Ворота тесовы растворилися.» А.Кольцов.

2. Раздвинуться по оси (спец.). Циркуль слишком широко растворился.

2.

РАСТВОРИ́ТЬСЯ², растворюсь, растворишься, совер. (к растворяться²).

1. Разойдясь в жидкости, образовать с ней однородную смесь, раствор. Сахар растворился в воде.

|| Смешиваясь с каким-нибудь веществом, расходясь в нем, образовать с ним однородную смесь (спец.).

2. перен. Стать незаметным, потеряться среди чего-нибудь, подчиниться влиянию окружающего.

I

см. растворяться I 1.

II

см. растворяться II 1., 2.

I несовер. - растворяться;
совер. - раствориться возвр.;
хим. dissolve II несовер. - растворяться;
совер. - раствориться возвр. (раскрываться) open;
swing open

I

(раскрыться) sich (weit) öffnen, sich auftun(непр.), aufgehen(непр.) vi (s)

(в жидкости) sich (auf)lösen, zergehen(непр.) vi (s)

раствориться II (в жидкости) sich (auf)lösen, zergehen* vi (s)раствориться I (раскрыться) sich (weit) öffnen, sich auftun*, aufgehen* vi (s)

I

(раскрыться) s'ouvrir

(распуститься в жидкости) se dissoudre

I

(раскрыться) abrirse(непр.)

1)disolverse en agua

2)перен.(исчезнуть) esfumarse

I

1)sciogliersi; dissolversi тж. хим.; diluirsi(разбавиться)

2)(стать незаметным) perdersi, dileguarsi; eclissarsi(исчезнуть)

раствориться в темноте — dileguarsi nel buio

aprirsi; spalancarsi

РАСТВОРИТЬСЯ

1.РАСТВОРИ́ТЬСЯ, -твори́тся; св. Открыться, распахнуться. Окно растворилось. Дверь растворилась.

◁ Растворя́ться, -я́ется; нсв.

2.РАСТВОРИ́ТЬСЯ, <-творю́сь, -твори́шься>, -твори́тся; св.

1. Образовать в соединении с жидкостью однородную смесь. Щёлок растворился в воде. Сахар в чашке растворился. Исчез, будто растворился.

2. Стать незаметным, потеряться среди кого-, чего-л., исчезнуть. Растворились в темноте рощи, сады, поля, виноградники. Горе растворилось в общей радости. < Растворя́ться, <-я́юсь, -я́ешься>, -я́ется; нсв. Растворе́ние (см.).