«прождать»

1. прожда́ть;
2. прожду́;
3. прождём;
4. прождёшь;
5. прождёте;
6. прождёт;
7. прожду́т;
8. прождя́;
9. прожда́л;
10. прождала́;
11. прожда́ло;
12. прожда́ли;
13. прожди́;
14. прожди́те;
15. прожда́вший;
16. прожда́вшая;
17. прожда́вшее;
18. прожда́вшие;
19. прожда́вшего;
20. прожда́вшей;
21. прожда́вшего;
22. прожда́вших;
23. прожда́вшему;
24. прожда́вшей;
25. прожда́вшему;
26. прожда́вшим;
27. прожда́вший;
28. прожда́вшую;
29. прожда́вшее;
30. прожда́вшие;
31. прожда́вшего;
32. прожда́вшую;
33. прожда́вшее;
34. прожда́вших;
35. прожда́вшим;
36. прожда́вшей;
37. прожда́вшею;
38. прожда́вшим;
39. прожда́вшими;
40. прожда́вшем;
41. прожда́вшей;
42. прожда́вшем;
43. прожда́вших;
44. про́жданный;
45. про́жданная;
46. про́жданное;
47. про́жданные;
48. про́жданного;
49. про́жданной;
50. про́жданного;
51. про́жданных;
52. про́жданному;
53. про́жданной;
54. про́жданному;
55. про́жданным;
56. про́жданный;
57. про́жданную;
58. про́жданное;
59. про́жданные;
60. про́жданного;
61. про́жданную;
62. про́жданное;
63. про́жданных;
64. про́жданным;
65. про́жданной;
66. про́жданною;
67. про́жданным;
68. про́жданными;
69. про́жданном;
70. про́жданной;
71. про́жданном;
72. про́жданных;
73. про́ждан;
74. про́ждана;
75. про́ждано;
76. про́жданы.

ПРОЖДАТЬ, см. прожидать.

ПРОЖДА́ТЬ, -ду, -дёшь; -ал, -ала, -ало; прожданный; совер., кого (что) и кого (устар.) -чего. Провести какое-н. время в ожидании. П. товарища целый день.

-жду́, -ждёшь; прош. прожда́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. про́жданный, -ждан, -а́ и -а, -о; сов., перех. и чего.

Провести какое-л., обычно продолжительное время в ожидании кого-, чего-л.

[Я] отправился к директору гимназии. Здесь мне пришлось прождать его приема до половины третьего. Гл. Успенский,

Новые времена, новые заботы.

Матвей прождал Капку до часу ночи. Марков, Строговы.

ПРОЖДА́ТЬ, прожду, прождёшь, прош. вр. прождал, прождала, прождало, совер. (к прожидать), кого-что и чего. Провести какое-нибудь определенное время в ожидании кого-чего-нибудь. Прождал трамвая несколько минут.

сов. перех. и неперех.

Пробыть какое-либо время в ожидании кого-либо, чего-либо.

несовер. - ждать;
совер. - прождать (кого-л./что-л. ) wait (for a certain length of time)прожд|ать - сов. (вн., рд.) wait (for);
он ~ал его целый час he waited а whole hour for him.

(eine Zeitlang) warten vi(кого-либо, чего-либо - aufA)

прождать (eine Zeitlang) warten vi (кого-л., чего-л. auf A)

attendre vt

я долго прождал его — je suis resté longtemps à l'attendre

сов., вин. п., род. п.

esperar vt, haber estado esperando(un tiempo)

сов. В

(stare ad) aspettare(per qualche tempo)

я прождал два часа — due ore

ПРОЖДА́ТЬ -жду́, -ждёшь; прожда́л, -ла́, -ло; про́жданный; -ждан, -а́ и -а, -о; св. что и чего. Провести какое-л. (обычно продолжительное) время в ожидании кого-, чего-л. П. весь вечер звонка приятеля.