«стосковаться»

1. стоскова́ться;
2. стоску́юсь;
3. стоску́емся;
4. стоску́ешься;
5. стоску́етесь;
6. стоску́ется;
7. стоску́ются;
8. стоску́ясь;
9. стоскова́лся;
10. стоскова́лась;
11. стоскова́лось;
12. стоскова́лись;
13. стоску́йся;
14. стоску́йтесь;
15. стоскова́вшийся;
16. стоскова́вшаяся;
17. стоскова́вшееся;
18. стоскова́вшиеся;
19. стоскова́вшегося;
20. стоскова́вшейся;
21. стоскова́вшегося;
22. стоскова́вшихся;
23. стоскова́вшемуся;
24. стоскова́вшейся;
25. стоскова́вшемуся;
26. стоскова́вшимся;
27. стоскова́вшийся;
28. стоскова́вшуюся;
29. стоскова́вшееся;
30. стоскова́вшиеся;
31. стоскова́вшегося;
32. стоскова́вшуюся;
33. стоскова́вшееся;
34. стоскова́вшихся;
35. стоскова́вшимся;
36. стоскова́вшейся;
37. стоскова́вшеюся;
38. стоскова́вшимся;
39. стоскова́вшимися;
40. стоскова́вшемся;
41. стоскова́вшейся;
42. стоскова́вшемся;
43. стоскова́вшихся.

по ком, стошноваться курск., вор. стомиться, стать тосковать, соскучиться, загрустить. По детям стосковалась. Стоскнуться архан., тамб. то же. Муж стоскнулся без меня.

| безличн. Что то мне стоскнулось; произносится стоснулось.

СТОСКОВА́ТЬСЯ, -куюсь, -куешься; совер., о ком (чём), по кому (чему) и (разг.) по ком (чём). Соскучиться, впасть в тоску. С. по родным местам. С. в одиночестве.

-ку́юсь, -ку́ешься; сов., о ком-чем, по кому-чему, по ком-чем. разг.

Впасть в тоску, почувствовать тоску от разлуки с кем-, чем-л.; соскучиться.

Стосковаться по сыну. Стосковаться по дому.

□

— С вами я уже больше жить не могу. Не обидели вы меня ничем, Пантелей Еремеич, а только стосковалась я у вас. Тургенев, Конец Чертопханова.

[Андрей] стосковался по старикам, по крестьянской работе, по коням, по земле. Трифонов, Нетерпение.

СТОСКОВА́ТЬСЯ, стоскуюсь, стоскуешься, совер., по ком-чем и о ком-чем (разг.). Соскучиться, впасть в тоскливое, унылое состояние. «- Где же вы это… пропали? Я уж стосковался по вас.» Сухово-Кобылин. «У меня девка-то стосковалась совсем.» А.Островский. «В Париже хлеб отличный, а он вдруг о московских калачах стосковался.» Лейкин.

сов.

1.

Почувствовать тоску от разлуки с кем-либо, чем-либо.

2.

Сильно захотеть чего-либо.

совер.;
возвр.;
(о ком-л./чем-л.;
по ком-л./чем-л. );
разг. pine (for), yearn (for)сов. (по дт., пр. ) разг. pine (for);
be* longing to see (smb., smth.).

стосковаться разг. sich sehnen, Sehnsucht bekommen* ( haben] (о ком-л., о чём-л., по кому-л., по чему-л. nach)

разг.

sich sehnen, Sehnsucht bekommen(непр.) ( haben )(о ком-либо, о чем-либо, по кому-либо, по чему-либо - nach)

(по ком-либо, по чем-либо) разг. s'ennuyer après qn, sans qch

стосковаться по родине — avoir le mal du pays

сов., (по + дат. п., по + предл. п.), разг.

echar de menos (a), añorar vt

стоскова́ться по ро́дине — sentir nostalgia

сов. по + Д, по + П

avere nostalgia(di qd, qc); struggersi(per), languire vi(a)

СТОСКОВА́ТЬСЯ -ку́юсь, -ку́ешься; св. о ком-чём, по кому-чему, по ком-чём. Разг. Впасть в тоску, почувствовать тоску от разлуки с кем-, чем-л.; соскучиться. С. по сыну. С. по дому. С. по родине. С. в ожидании. С. за границей. // Сильно захотеть чего-л. в результате длительного лишения, недостатка этого. С. по работе. С. по ласкам. С. по любви.