«разостлать»

1. разостла́ть;
2. расстелю́;
3. рассте́лем;
4. рассте́лешь;
5. рассте́лете;
6. рассте́лет;
7. рассте́лют;
8. расстеля́;
9. разостла́л;
10. разостла́ла;
11. разостла́ло;
12. разостла́ли;
13. расстели́;
14. расстели́те;
15. разостла́вший;
16. разостла́вшая;
17. разостла́вшее;
18. разостла́вшие;
19. разостла́вшего;
20. разостла́вшей;
21. разостла́вшего;
22. разостла́вших;
23. разостла́вшему;
24. разостла́вшей;
25. разостла́вшему;
26. разостла́вшим;
27. разостла́вший;
28. разостла́вшую;
29. разостла́вшее;
30. разостла́вшие;
31. разостла́вшего;
32. разостла́вшую;
33. разостла́вшее;
34. разостла́вших;
35. разостла́вшим;
36. разостла́вшей;
37. разостла́вшею;
38. разостла́вшим;
39. разостла́вшими;
40. разостла́вшем;
41. разостла́вшей;
42. разостла́вшем;
43. разостла́вших;
44. разо́стланный;
45. разо́стланная;
46. разо́стланное;
47. разо́стланные;
48. разо́стланного;
49. разо́стланной;
50. разо́стланного;
51. разо́стланных;
52. разо́стланному;
53. разо́стланной;
54. разо́стланному;
55. разо́стланным;
56. разо́стланный;
57. разо́стланную;
58. разо́стланное;
59. разо́стланные;
60. разо́стланного;
61. разо́стланную;
62. разо́стланное;
63. разо́стланных;
64. разо́стланным;
65. разо́стланной;
66. разо́стланною;
67. разо́стланным;
68. разо́стланными;
69. разо́стланном;
70. разо́стланной;
71. разо́стланном;
72. разо́стланных;
73. разо́стлан;
74. разо́стлана;
75. разо́стлано;
76. разо́стланы.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

РАЗОСТЛАТЬ, см. расстилать.

РАЗОСТЛА́ТЬ, расстелю, расстелешь; -остланный и РАССТЕЛИТЬ, расстелю, расстелешь; -еленный; совер., что. Развернув полностью или распределив по поверхности, разложить. Р. ковёр. Р. сеть. Р. лён.

| несовер. расстилать, -аю, -аешь.

| сущ. расстилка, -и, жен. и расстил, -а, муж. (спец.). Расстилка сетей. Расстил льна.

| прил. расстилочный, -ая, -ое (спец.).

расстелю́, рассте́лешь; прич. страд. прош. разо́стланный, -лан, -а, -о; сов., перех.

(несов. расстилать). Развернув, постлать, разложить на какой-л. поверхности.

Разостлать скатерть.

□

На полу во всю комнату был разостлан, хоть и старенький, но довольно еще пушистый ковер. Мельников-Печерский, На горах.

На столе были разостланы газеты. Симонов, Дни и ночи.

||

Разложить тонким слоем по какой-л. поверхности.

Разостлать лен на лугу.

□

[Анисья Петровна] перебирала какие-то семена, разостланные на рядне по дорожке сада. Григорович, Переселенцы.

Он развел костер на новом месте, а на согретой земле разостлал охапку еловых ветвей. Новиков-Прибой, На медведя.

||

Вытянуть, распростереть по поверхности чего-л.

Выглянул месяц и осветил сад, разостлав по высокой блестящей траве длинные тени дерев. Н. Успенский, Производительные силы.

Теперь эти тополи разостлали свои корни по всему саду. Салтыков-Щедрин, Современная идиллия.

РАЗОСТЛА́ТЬ, расстелю, расстелешь, совер. (к расстилать), что.

1. Распростерши, постлать по всей поверхности. «Долин, деревьев, сёл узор разостлан был передо мною.» Пушкин. Разостлать ковер. Разостлать холсты.

2. перен. Распростереть в стороны (книжн.). Дерево далеко разостлало свои ветви.

сов. перех.

см. расстилать

несовер. - расстилать;
совер. - разостлать (что-л. ) spread (out), lay

ausbreiten vt

разостлать ausbreiten vt

étendre vt

разостлать скатерть на столе — couvrir la table d'une nappe, mettre une nappe sur la table

(1 ед. расстелю́) сов., вин. п.

extender(непр.) vt

разостла́ть ска́терть на столе́ — poner el mantel en la mesa

разостла́ть ковер на полу́ — cubrir el suelo con una alfombra, alfombrar el suelo

сов. В

(di)stendere vt

разостлать скатерть — stendere la tovaglia

-разостлаться

РАЗОСТЛА́ТЬ расстелю́, рассте́лешь; разо́стланный; -лан, -а, -о; св. что.

1. Постлать, разложить на какой-л. поверхности. Р. скатерть. Во всю комнату разостланы ковры. Р. на траве одеяло. Р. по полу дорожки. Р. лён на лугу. Р. на земле охапку еловых веток.

2. Книжн. Вытянуть, распростереть где-л. Выглянул месяц, разостлал по траве длинные тени деревьев. Тополи разостлали свои корни по всему саду.

◁ Расстила́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Расстила́ться, -а́ется; страд. Рассти́л, -а; м. Р. льна, соломы. Расстила́ние, -я; ср. Рассти́лка, -и; ж. Р. льна.

сов. от расстилать

сов. от расстилать