抱虎而眠 в энциклопедиях
_
抱着老虎睡觉。 形容人兢兢业业, 谨慎言行。 西游记·第十回: “争名的, 因名丧体; 夺利的, 为利亡身; 受爵的, 抱虎而眠; 承恩的, 袖蛇而走。 ”