Большой китайско-русский словарь
_
Don’t spread abroad the shame of the family, don’t believe rumors lightly (common expression); Don’t wash your dirty linen in public, don’t listen to others’ gossip.
«家丑不可外传，流言切莫轻信»
家丑不可外传，流言切莫轻信 в энциклопедиях
家丑不可外传，流言切莫轻信 в энциклопедиях
_
Don’t spread abroad the shame of the family, don’t believe rumors lightly (common expression); Don’t wash your dirty linen in public, don’t listen to others’ gossip.