«респиратор»

1. респира́тор;
2. респира́торы;
3. респира́тора;
4. респира́торов;
5. респира́тору;
6. респира́торам;
7. респира́тор;
8. респира́торы;
9. респира́тором;
10. респира́торами;
11. респира́торе;
12. респира́торах.

РЕСПИРА́ТОР, -а, муж. (спец.). Прибор для защиты дыхательных органов (а также глаз, ушей) от пыли. Пылезащитный р.

| прил. респираторный, -ая, -ое.

-а, м.

Прибор (маска или полумаска с фильтром) для защиты органов дыхания от вредных газов и пыли.

[От лат. respirare — дышать]

РЕСПИРА́ТОР, респиратора, муж. (от лат. respiro - выдыхаю). Прибор для защиты рта и дыхательных органов от ядовитых газов, пыли.

м.

Приспособление для индивидуальной защиты органов дыхания человека от действия на них пыли и вредных химических веществ.

РЕСПИРАТОР (от лат. respiro - дышу) - приспособление (напр., повязка из фильтрующей ткани) для индивидуальной защиты органов дыхания человека от пыли и вредных веществ.

муж. respiratorм. respirator, gas-mask.

breather, breathing mask, inhaler, respirator

респиратор м Atemgerät n 1a

респираторatemgerät

м

Atemgerät n

м.

masque m respiratoire

м.

respirador m, aparato respiratorio

м.

respiratore

IРеспира́тор (лат. respiro, respiratum дышать)

средство индивидуальной защиты органов дыхания человека от вредных газов, паров и аэрозолей.

Респира́тор изоли́рующий — P., в котором воздух, используемый для дыхания, полностью разобщен с окружающей средой.

Респира́тор кислоро́дный — изолирующий P., в котором состав воздуха, используемого для дыхания, постоянно возобновляется за счет подачи кислорода, например из переносного баллона.

Респира́тор противопылево́й — см. Респиратор фильтрующий.

Респира́тор фильтру́ющий (син. Р. противопылевой) — P., в котором вдыхаемый воздух проходит через фильтр, очищающий его от пыли и других аэрозолей.

Респира́тор шла́нговый — изолирующий P., в котором воздух, используемый для дыхания, постоянно заменяется чистым, подаваемым по шлангу, присоединенному к Р.

см. Аппарат искусственной вентиляции легких (Аппарат).

РЕСПИРА́ТОР -а; м. [от лат. respirare - дышать] Прибор (маска или полумаска с фильтром) для защиты органов дыхания от вредных газов и пыли. Надеть р. Марлевый р. Работать в респираторе.

◁ Респира́торный, -ая, -ое. Р. шлем. Р-ая трубка. Р-ая маска.

* * *

(от лат. respiro — дышу), приспособление (например, повязка из фильтрующей ткани) для индивидуальной защиты органов дыхания человека от пыли и вредных веществ.

* * *

РЕСПИРА́ТОР (от лат. respiro — дышу), приспособление (напр., повязка из фильтрующей ткани) для индивидуальной защиты органов дыхания человека от пыли и вредных веществ.

(от лат. respiro - дышу * a.respirator; н.Schutzmaske, Schutzgerat; ф.respirateur; и.respirador) - устройство для индивидуальной защиты органов дыхания человека от вредного воздействия отравляющих газов и пыли. Pазличают P. противопылевые, предназначенные для работающих в условиях повышенной запылённости атмосферы, превышающей предельно допустимые концентрации (в осн. в очистных и подготовит, забоях); Самоспасатели - для защиты органов дыхания горнорабочих, выходящих из аварийного участка, и изолирующие регенеративные P., к-рыми оснащаются горноспасат. части (ВГСЧ) и вспомогат. горноспасат. команды (ВГК). Противопылевыe P. представляют собой полумаску и делятся на клапанные многоразового и бесклапанные разового пользования. B горн. пром-сти CCCP осн. распространение получили клапанные P. "Aстра", Ф-62Ш, ПРШ-741 и др. и бесклапанные типа "Лепесток", "Cнежок", У-2K. Многоразовые противопылевые P. ежесуточно подвергаются санитарно-гигиенич. обработке, включающей мойку, дезинфицирование и сушку, к-рая производится в шахтной (или карьерной) респираторной. B ней же выполняется проверка, ремонт и хранение P. При работе в атмосфере c отрицат. темп-рой применяются противопылевые P. c водопоглощающим элементом. Oсновными (рабочими) газозащитными дыхат. аппаратами на вооружении ВГСЧ являются изолирующие регенеративныe P. на сжатом кислороде P-12M и P-30; за рубежом распространение получил аппарат BG-174 фирмы "Dregeryyerk AG". P. состоит из воздуховодной и кислородраспределит. систем, ранца, подвесной и амортизирующей систем ремней. B качестве лицевой части используется либо мундштучное приспособление c носовым зажимом и оголовьем, либо дыхат. маска. P. работает по закрытой круговой системе циркуляции воздуха. Bремя защитного действия P. при работе cp. тяжести 4 ч, при тяжёлой работе 3 ч. B качестве вспомогательных при выходе из строя осн. (рабочего) аппарата, при работах в тесных выработках и для эвакуации людей из опасных зон горноспасателями используются кислородные изолирующие P. типа РВЛ-1, имеющие срок защитного действия 2 ч. Oтличаются от рабочих меньшими габаритами и массой, ими оснащаются ВГК шахт. Подразделениями ВГК шахт используется также шахтный респиратор-самоспасатель ШРС-2, работающий на химически связанном кислороде. Bремя защитного действия аппарата до 120 мин. Pазрабатываются новые виды регенеративных P., работающих на жидком и химически связанном кислороде, к-рые имеют по сравнению c P. на сжатом кислороде ряд преимуществ: напр., более низкую темп-py и влажность вдыхаемого воздуха.И. A. Бабокин.

(от лат. respiro - выдыхаю, дышу) противопылевой - пылезащитный индивидуальный прибор, состоящий из лицевой части и фильтра. Лицевая часть выполнена в виде маски или полумаски; в качестве фильтров используются вата, фетр, спец. виды картона, тканей и др. Р. делятся на клапанные (длит, пользования) и бесклапанные (разовые).

РЕСПИРАТОР — изолирующий или фильтрующий индивидуальный прибор для защиты органов дыхания человека от пыли и вредных (в т. ч. радиоактивных) веществ. Состоит из лицевой части в виде маски или полумаски и фильтра (вата, марля, фетр, разных видов картон и др.). Различают Р.: длительного пользования (клапанные, кислородные) и разовые.