«囚首垢面»

囚首垢面 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

qiúshǒugòumiàn

голова - как у арестанта, лицо - как у носящего траур (обр. в. знач.: непричёсанный и немытый, лохматый и грязный)