Большой китайско-русский словарь
_
旧时演戏有跳加官， 如果场中有体面人物在， 为了讨好， 嘴里喊出那人的称号， 加点吉祥话， 便是给那人打加官。 如： “那演员首先给张老爷打加官， 祝他“步步高升”。 ”
«打加官»
打加官 в энциклопедиях
打加官 в энциклопедиях
_
旧时演戏有跳加官， 如果场中有体面人物在， 为了讨好， 嘴里喊出那人的称号， 加点吉祥话， 便是给那人打加官。 如： “那演员首先给张老爷打加官， 祝他“步步高升”。 ”