«вознаградить»

1. вознагради́ть;
2. вознагражу́;
3. вознагради́м;
4. вознагради́шь;
5. вознагради́те;
6. вознагради́т;
7. вознаградя́т;
8. вознаградя́;
9. вознагради́л;
10. вознагради́ла;
11. вознагради́ло;
12. вознагради́ли;
13. вознагради́;
14. вознагради́те;
15. вознагради́вший;
16. вознагради́вшая;
17. вознагради́вшее;
18. вознагради́вшие;
19. вознагради́вшего;
20. вознагради́вшей;
21. вознагради́вшего;
22. вознагради́вших;
23. вознагради́вшему;
24. вознагради́вшей;
25. вознагради́вшему;
26. вознагради́вшим;
27. вознагради́вший;
28. вознагради́вшую;
29. вознагради́вшее;
30. вознагради́вшие;
31. вознагради́вшего;
32. вознагради́вшую;
33. вознагради́вшее;
34. вознагради́вших;
35. вознагради́вшим;
36. вознагради́вшей;
37. вознагради́вшею;
38. вознагради́вшим;
39. вознагради́вшими;
40. вознагради́вшем;
41. вознагради́вшей;
42. вознагради́вшем;
43. вознагради́вших;
44. вознаграждённый;
45. вознаграждённая;
46. вознаграждённое;
47. вознаграждённые;
48. вознаграждённого;
49. вознаграждённой;
50. вознаграждённого;
51. вознаграждённых;
52. вознаграждённому;
53. вознаграждённой;
54. вознаграждённому;
55. вознаграждённым;
56. вознаграждённый;
57. вознаграждённую;
58. вознаграждённое;
59. вознаграждённые;
60. вознаграждённого;
61. вознаграждённую;
62. вознаграждённое;
63. вознаграждённых;
64. вознаграждённым;
65. вознаграждённой;
66. вознаграждённою;
67. вознаграждённым;
68. вознаграждёнными;
69. вознаграждённом;
70. вознаграждённой;
71. вознаграждённом;
72. вознаграждённых;
73. вознаграждён;
74. вознаграждена́;
75. вознаграждено́;
76. вознаграждены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ВОЗНАГРАДИ́ТЬ, -ажу, -адишь; -аждённый (-ён, -ена); совер., кого (что). Достойно наградить за что-н. В. за труд. В. себя за что-н. (доставить себе удовольствие в награду за какие-н. лишения).

| несовер. вознаграждать, -аю, -аешь.

| сущ. вознаграждение, -я, ср.>

ВОЗНАГРАДИ́ТЬ, вознагражу, вознаградишь, совер. (к вознаграждать), кого-что чем за что (книжн.). Наградить достойным, соответствующим образом за что-нибудь. Вознаградить усердие. Вознаградить художника славой за труд.

❖

I

см. вознаграждать I

II

см. вознаграждать II

несовер. - вознаграждать;
совер. - вознаградить (кого-л./что-л. за что-л. ) reward (for), recompense (for);
remunerate (for), indemnify (for), make up (to smb. for), compensate (for) (возмещать)сов. см. вознаграждать.

1)(наградить) belohnen vt; entlohnen vt

2)(возместить) entschädigen vt

вознаградить, вознаграждать 1. (наградить) belohnen vt; entlohnen vt 2. (возместить) ent|schädigen vt

récompenser vt; rémunérer vt; dédommager vt de(возместить)

(прич. страд. прош. -жд-) сов.

recompensar vt; remunerar vt, retribuir(непр.) vt

сов. - вознаградить, несов. - вознаграждать

В

ricompensare vt, rimunerare vt; compensare vt(возместить); premiare vt(одарить)

вознаградить за работу — pagare per il lavoro fatto

ВОЗНАГРАДИ́ТЬ -гражу́, -гради́шь; вознаграждённый; -дён, -дена́, -дено́; св. кого-что. Наградить достойным образом за что-л. Вознаграждён благодарным взглядом своей спутницы. В. себя за что-л. (сделать себе что-л. приятное в награду за усилия, терпение и т.п.).

◁ Вознагражда́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Вознагражда́ться, -а́ется; страд. Вознагражде́ние (см.).