«запахнуть»

1. 1. запа́хнуть;
2. запа́хну;
3. запа́хнем;
4. запа́хнешь;
5. запа́хнете;
6. запа́хнет;
7. запа́хнут;
8. запа́х;
9. запа́хла;
10. запа́хло;
11. запа́хли;
12. запа́хни;
13. запа́хните;
14. запа́хший;
15. запа́хшая;
16. запа́хнувшая;
17. запа́хшее;
18. запа́хнувшее;
19. запа́хшие;
20. запа́хнувшие;
21. запа́хшего;
22. запа́хнувшего;
23. запа́хшей;
24. запа́хнувшей;
25. запа́хшего;
26. запа́хнувшего;
27. запа́хших;
28. запа́хнувших;
29. запа́хшему;
30. запа́хнувшему;
31. запа́хшей;
32. запа́хнувшей;
33. запа́хшему;
34. запа́хнувшему;
35. запа́хшим;
36. запа́хнувшим;
37. запа́хший;
38. запа́хнувший;
39. запа́хшую;
40. запа́хнувшую;
41. запа́хшее;
42. запа́хнувшее;
43. запа́хшие;
44. запа́хнувшие;
45. запа́хшего;
46. запа́хнувшего;
47. запа́хшую;
48. запа́хнувшую;
49. запа́хшее;
50. запа́хнувшее;
51. запа́хших;
52. запа́хнувших;
53. запа́хшим;
54. запа́хнувшим;
55. запа́хшей;
56. запа́хшею;
57. запа́хнувшей;
58. запа́хнувшею;
59. запа́хшим;
60. запа́хнувшим;
61. запа́хшими;
62. запа́хнувшими;
63. запа́хшем;
64. запа́хнувшем;
65. запа́хшей;
66. запа́хнувшей;
67. запа́хшем;
68. запа́хнувшем;
69. запа́хших;
70. запа́хнувших.
71. 2. запахну́ть;
72. запахну́;
73. запахнём;
74. запахнёшь;
75. запахнёте;
76. запахнёт;
77. запахну́т;
78. запахну́л;
79. запахну́ла;
80. запахну́ло;
81. запахну́ли;
82. запахни́;
83. запахни́те;
84. запахну́вший;
85. запахну́вшая;
86. запахну́вшее;
87. запахну́вшие;
88. запахну́вшего;
89. запахну́вшей;
90. запахну́вшего;
91. запахну́вших;
92. запахну́вшему;
93. запахну́вшей;
94. запахну́вшему;
95. запахну́вшим;
96. запахну́вший;
97. запахну́вшую;
98. запахну́вшее;
99. запахну́вшие;
100. запахну́вшего;
101. запахну́вшую;
102. запахну́вшее;
103. запахну́вших;
104. запахну́вшим;
105. запахну́вшей;
106. запахну́вшею;
107. запахну́вшим;
108. запахну́вшими;
109. запахну́вшем;
110. запахну́вшей;
111. запахну́вшем;
112. запахну́вших;
113. запа́хнутый;
114. запа́хнутая;
115. запа́хнутое;
116. запа́хнутые;
117. запа́хнутого;
118. запа́хнутой;
119. запа́хнутого;
120. запа́хнутых;
121. запа́хнутому;
122. запа́хнутой;
123. запа́хнутому;
124. запа́хнутым;
125. запа́хнутый;
126. запа́хнутую;
127. запа́хнутое;
128. запа́хнутые;
129. запа́хнутого;
130. запа́хнутую;
131. запа́хнутое;
132. запа́хнутых;
133. запа́хнутым;
134. запа́хнутой;
135. запа́хнутою;
136. запа́хнутым;
137. запа́хнутыми;
138. запа́хнутом;
139. запа́хнутой;
140. запа́хнутом;
141. запа́хнутых;
142. запа́хнут;
143. запа́хнута;
144. запа́хнуто;
145. запа́хнуты.

ЗАПА́ХНУТЬ, -ну, -нешь; -ах, -ахла; совер. Начать пахнуть. Запахло (безл.) дымом. Запахло (безл.) ссорой.

II. ЗАПАХНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; -ахнутый; совер., что. Закинуть одну полу одежды на другую. З. шубу.

| несовер. запахивать, -аю, -аешь.

| возвр. запахнуться, -нусь, -нёшься; несовер. запахиваться, -аюсь, -аешься.

ЗАПА́ХНУТЬ, -ну, -нешь; -ах, -ахла; совер. Начать пахнуть. Запахло (безл.) дымом. Запахло (безл.) ссорой.

II. ЗАПАХНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; -ахнутый; совер., что. Закинуть одну полу одежды на другую. З. шубу.

| несовер. запахивать, -аю, -аешь.

| возвр. запахнуться, -нусь, -нёшься; несовер. запахиваться, -аюсь, -аешься.

1) запа́хнуть

-ну, -нешь; прош. запа́х, -ла, -ло; прич. прош. запа́хший и запа́хнувший; сов. Начать пахнуть.

2) запахну́ть

-ну́, -нёшь; прич. страд. прош. запа́хнутый, -нут, -а, -о; сов., перех.

(несов. запа́хивать²).

Закинуть одну полу одежды на другую.

[Я] спешу запахнуть полы своего халата. Чехов, Скучная история.

[Клава] резким рывком запахнула макинтош на коленях. Катаев, Виадук.

|| разг.

Резким движением закрыть (дверь, створку окна и т. п.).

Запахнуть окно.

1.

ЗАПА́ХНУТЬ, запахну, запахнешь, прош. вр. запах, запахла, совер. Начать пахнуть. Запахло резедой.

2.

ЗАПАХНУ́ТЬ, запахну, запахнёшь, совер. (к запахивать²), что.

1. Закинуть одну полу одежды на другую. Запахнуть шубу.

2. Задернуть (разг.). Запахнуть занавеску.

I

сов. неперех.

Начать па́хнуть.

II

сов. неперех. разг.; безл.

О приближении чего-либо (обычно неприятного, опасного).

III

сов. перех.

1.

однокр. к гл. запахивать II

2.

см. тж. запахивать II

IV

сов. перех.

1.

однокр. к гл. запахивать III

2.

см. тж. запахивать III

I зап`ахнуть несовер. - пахнуть;
совер. - запахнуть без доп. begin to smell II запахн`уть несовер. - запахивать;
совер. - запахнуть (что-л. ) lap (over), wrap upсов. см. запахивать II;
~ся сов. см. запахиваться.

запахнуть zuschlagen* vt запахнуть шубу sich in den Pelz einhüllenчем-то запахло es riecht nach etwas

Iзап`ахнуть

чем-то запахло — es riecht nach etwas

zuschlagen(непр.) vt

запахнуть шубу — sich in den Pelz einhüllen

Iзап`ахнуть

sentir vi; émettre une odeur(издавать запах)

запахло цветами — une odeur de fleurs s'est répandue

запахло гнилью — cela sent le pourri

(одежду) croiser vt, fermer vt

запахнуть шубу — fermer son manteau

Iзапахн`уть

сов., вин. п.

1)(одежду) arrebujar vt, cruzar vt, montar vt

2)разг.(закрыть) cerrar de golpe

запахну́ть окно́ — cerrar de golpe la ventana

сов.

(начать пахнуть) comenzar a exhalar olor; desprender olor(издать запах)

запа́хло цвета́ми — se sentía la fragancia de las flores

Iзапахн`уть

сов. - запахнуть, несов. - запахивать

запахнуть халат — chiudere la vestaglia

сов. + Т

запахло цветами — si senti il profumo dei fiori

запахло жареным — см.жареный

I.

ЗАПА́ХНУТЬ -ну, -нешь; запа́х, -ла, -ло; запа́хший и запа́хнувший; св.

1. Начать пахнуть. Ночью сильно запахли лилии. □ безл. Запахло дымом.

2. безл. Разг. О приближении, возможности чего-л. (обычно неприятного, опасного). Запахло ссорой. Запахло конфликтом. Запахло жареным.

II.

ЗАПАХНУ́ТЬ -ну, -нёшь; запа́хнутый; -нут, -а, -о; св. что. Закинуть одну полу одежды на другую. З. пальто. З. халат. // Разг. Резким движением закрыть (дверь, створку окна и т.п.). З. окно.

◁ Запа́хивать, -аю, -аешь; нсв. Запа́хиваться, -ается; страд. Запа́хивание, -я; ср.

begin to smell