«сноровка»

1. сноро́вка;
2. сноро́вки;
3. сноро́вки;
4. сноро́вок;
5. сноро́вке;
6. сноро́вкам;
7. сноро́вку;
8. сноро́вки;
9. сноро́вкой;
10. сноро́вкою;
11. сноро́вками;
12. сноро́вке;
13. сноро́вках.

СНОРО́ВКА, -и, жен. Навык, умение в каком-н. деле. С. в работе. Приобрести сноровку.

-и, ж.

Приобретенное практикой, опытом умение ловко и быстро справляться с каким-л. делом.

Ловят карасей по преимуществу сетью или неводом; но чтобы ловля была удачна, необходимо иметь сноровку. Салтыков-Щедрин, Карась-идеалист.

Пройдя школу горьковских изданий, я приобрел определенную сноровку, писательский навык. Бек, Страницы жизни.

СНОРО́ВКА, сноровки, мн. нет, жен. (разг.). Ловкость в каком-нибудь деле, приобретенная привычкой, опытом; уменье быстро и ловко справиться с каким-нибудь делом. Иметь сноровку. Это дело требует сноровки.

ж.

Ловкость, навык в каком-либо деле.

жен.;
разг. knack, skillж. knack, skill.

сноровка ж разг. Gewandt|heit f, Fertigkeit f; Übung f c (навыки) он имеет сноровку в этой работе diese Arbeit geht ihm gut von der Hand

ж разг.

Gewandtheit f, Fertigkeit f; Übung f(навыки)

он имеет сноровку в этой работе — diese Arbeit geht ihm gut von der Hand

ж.

habileté f; adresse f, savoir-faire m (pl invar)

иметь сноровку в чем-либо — avoir la main rompue à qch

ж.

habilidad f, destreza f, maña f

име́ть сноро́вку (в чем-либо) — ser mañoso (en), darse maña (para)

ж.

abilità, destrezza; il saper fare

приобрести сноровку — farci la mano

иметь сноровку (в +П, к +Д) — intendersi, aver pratica(di qc)

СНОРО́ВКА -и; ж. Ловкость, уменье быстро справиться с каким-л. делом. Иметь, приобрести сноровку. С. в работе.