«обласкать»

1. обласка́ть;
2. обласка́ю;
3. обласка́ем;
4. обласка́ешь;
5. обласка́ете;
6. обласка́ет;
7. обласка́ют;
8. обласка́я;
9. обласка́л;
10. обласка́ла;
11. обласка́ло;
12. обласка́ли;
13. обласка́й;
14. обласка́йте;
15. обласка́вший;
16. обласка́вшая;
17. обласка́вшее;
18. обласка́вшие;
19. обласка́вшего;
20. обласка́вшей;
21. обласка́вшего;
22. обласка́вших;
23. обласка́вшему;
24. обласка́вшей;
25. обласка́вшему;
26. обласка́вшим;
27. обласка́вший;
28. обласка́вшую;
29. обласка́вшее;
30. обласка́вшие;
31. обласка́вшего;
32. обласка́вшую;
33. обласка́вшее;
34. обласка́вших;
35. обласка́вшим;
36. обласка́вшей;
37. обласка́вшею;
38. обласка́вшим;
39. обласка́вшими;
40. обласка́вшем;
41. обласка́вшей;
42. обласка́вшем;
43. обласка́вших;
44. обла́сканный;
45. обла́сканная;
46. обла́сканное;
47. обла́сканные;
48. обла́сканного;
49. обла́сканной;
50. обла́сканного;
51. обла́сканных;
52. обла́сканному;
53. обла́сканной;
54. обла́сканному;
55. обла́сканным;
56. обла́сканный;
57. обла́сканную;
58. обла́сканное;
59. обла́сканные;
60. обла́сканного;
61. обла́сканную;
62. обла́сканное;
63. обла́сканных;
64. обла́сканным;
65. обла́сканной;
66. обла́сканною;
67. обла́сканным;
68. обла́сканными;
69. обла́сканном;
70. обла́сканной;
71. обла́сканном;
72. обла́сканных;
73. обла́скан;
74. обла́скана;
75. обла́скано;
76. обла́сканы.

ОБЛАСКА́ТЬ, -аю, -аешь; -асканный; совер., кого (что). Ласково, с участием отнестись к кому-н. О. гостя.

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. обла́сканный, -кан, -а, -о; сов., перех. Ласково обойтись с кем-л.; проявить внимание, участие к кому-л.

Княгиня была со мною очень приветлива и поцеловала меня. Видно было, что княгиня и не желала ничего более, как привязаться ко мне всею душою, обласкать меня и вполне заменить мне мать. Достоевский, Неточка Незванова.

Теперь ей хотелось, по крайней мере, обласкать учителя, сказать ему, что она им очень довольна. Чехов, Бабье царство.

ОБЛАСКА́ТЬ, обласкаю, обласкаешь, совер. (к обласкивать), кого-что. Ласково обойтись с кем-нибудь; дружески-участливо отнестись к кому-нибудь. «Приютить и обласкать бедную сироту.» Пушкин.

сов. перех.

см. обласкивать

совер.;
(кого-л./что-л. ) treat kindly, show/display much kindness/consideration (to, for, toward)сов. (вн.) show* kindness (to), be* nice (to).

обласкать gütig ( freundlich] be|handeln vt

gütig ( freundlich ) behandeln vt

(кого-либо) se montrer charmant à l'égard de qn, combler qn de caresses

сов., вин. п.

acariciar vt, popar vt, cuidar mucho, colmar de atenciones

сов. В

fare buona accoglienza(a qd); usare gentilezze(verso qd); colmare di carezze / grazie

обласкать гостя — colmare di grazie l'ospite

ОБЛАСКА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; обла́сканный; -кан, -а, -о; св. кого. Ласково обойтись с кем-л.; проявить внимание, участие к кому-л. Радушные хозяева обласкали гостя. Знаменитый писатель обласкал начинающего автора, расхвалил его повесть. Обласкать взглядом, улыбкой и т.п. // Оказать милость, внимание. Командование обласкало смельчака, представив его к награде. Обласканный начальником, он чувствовал себя героем дня.

◁ Обла́скивать, -аю, -аешь; нсв. Обла́скивание, -я; ср.