«простучать»

1. простуча́ть;
2. простучу́;
3. простучи́м;
4. простучи́шь;
5. простучи́те;
6. простучи́т;
7. простуча́т;
8. простуча́;
9. простуча́л;
10. простуча́ла;
11. простуча́ло;
12. простуча́ли;
13. простучи́;
14. простучи́те;
15. простуча́вший;
16. простуча́вшая;
17. простуча́вшее;
18. простуча́вшие;
19. простуча́вшего;
20. простуча́вшей;
21. простуча́вшего;
22. простуча́вших;
23. простуча́вшему;
24. простуча́вшей;
25. простуча́вшему;
26. простуча́вшим;
27. простуча́вший;
28. простуча́вшую;
29. простуча́вшее;
30. простуча́вшие;
31. простуча́вшего;
32. простуча́вшую;
33. простуча́вшее;
34. простуча́вших;
35. простуча́вшим;
36. простуча́вшей;
37. простуча́вшею;
38. простуча́вшим;
39. простуча́вшими;
40. простуча́вшем;
41. простуча́вшей;
42. простуча́вшем;
43. простуча́вших.

. Некак кто-то простучал мимо нас, на дрожках?

| Я целый час у ворот простучал, насилу отперли! А я намедни простучался чуть не до свету! Каменный пол протерли и простукали лбами, поклонами. Простукнул окно, пробил, прошиб. Он простукался в клубе, проиграл в стукалку, в карты.

-чу́, -чи́шь; сов.

1.

Издать непродолжительный стук.

Все тихо вокруг. Изредка простучат по деревянным мосткам шаги запоздалого прохожего. Вс. Рождественский, В созвездии Пушкина.

Где-то совсем рядом посыпались с тяжелым треском камни: обломки их простучали об землю у самых ног Анны Тихоновны. Федин, Костер.

||

Проехать со стуком.

Мимо окна, у которого мы сидели, простучала хорошенькая каретка. Л. Толстой, Набег.

Сергей Иванович приподнял вожжи. Караковые великолепные звери легко понесли коляску, простучали по мостику. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

2. перех.

Сообщить условными стуками.

[Митя] простучал условный знак старика со Смердяковым: два первые раза потише, а потом три раза поскорее — знак, обозначавший, что «Грушенька пришла». Достоевский, Братья Карамазовы.

Вечером кто-то сверху простучал: — Сегодня вечером будем демонстрировать пением. Дзержинский, Из дневника заключенного, 10 мая 1908.

3.

Стучать в течение какого-л. времени.

Весь день простучать молотком.

ПРОСТУЧА́ТЬ, простучу, простучишь, совер.

1. совер. к стучать. Вдали простучал сторож.

2. Провести какое-нибудь определенное время, стуча. Сторож простучал всю ночь в колотушку.

3. Проехать со стуком, грохотом (разг.). Мимо окон простучал пожарный обоз.

сов. перех. и неперех.

1.

Произвести стук.

2.

Передать, воспроизвести что-либо стуком.

отт. Сообщить что-либо, о чем-либо условным стуком.

3.

Пройти, проехать со стуком.

4.

Провести какое-либо время, стуча.

tap out

см.стучать

сов.

1)golpear vt(un tiempo); llamar vi(un tiempo)

2)(вин. п.)(сообщить стуком) dar señales golpeando

3)(проехать со стуком) pasar metiendo ruido(en un vehículo)

сов.

1)В(издать стук) bussare vi(a); picchiare vt

2)В(передать условным стуком) comunicare con colpetti sul muro

3)(пройти, проехать со стуком) passare sbattacchiando / ticchettando

лошади простучали по мосту — i cavalli passarono scalpitando per il ponte

ПРОСТУЧА́ТЬ -чу́, -чи́шь; св.

1. Издать непродолжительный стук. Рядом простучали чьи-то каблучки. За лесом простучал пулемёт. Где-то простучал дятел. // Проехать со стуком. Мимо окна простучала телега.

2. что. Сообщить условными стуками. П. три раза в стену. П. время начала голодовки.

3. Стучать в течение какого-л. времени. Весь день п. молотком.