«целиться»

1. це́литься;
2. це́люсь;
3. це́лимся;
4. це́лишься;
5. це́литесь;
6. це́лится;
7. це́лятся;
8. це́лясь;
9. це́лился;
10. це́лилась;
11. це́лилось;
12. це́лились;
13. це́лься;
14. це́льтесь;
15. це́лящийся;
16. це́лящаяся;
17. це́лящееся;
18. це́лящиеся;
19. це́лящегося;
20. це́лящейся;
21. це́лящегося;
22. це́лящихся;
23. це́лящемуся;
24. це́лящейся;
25. це́лящемуся;
26. це́лящимся;
27. це́лящийся;
28. це́лящуюся;
29. це́лящееся;
30. це́лящиеся;
31. це́лящегося;
32. це́лящуюся;
33. це́лящееся;
34. це́лящихся;
35. це́лящимся;
36. це́лящейся;
37. це́лящеюся;
38. це́лящимся;
39. це́лящимися;
40. це́лящемся;
41. це́лящейся;
42. це́лящемся;
43. це́лящихся;
44. це́лившийся;
45. це́лившаяся;
46. це́лившееся;
47. це́лившиеся;
48. це́лившегося;
49. це́лившейся;
50. це́лившегося;
51. це́лившихся;
52. це́лившемуся;
53. це́лившейся;
54. це́лившемуся;
55. це́лившимся;
56. це́лившийся;
57. це́лившуюся;
58. це́лившееся;
59. це́лившиеся;
60. це́лившегося;
61. це́лившуюся;
62. це́лившееся;
63. це́лившихся;
64. це́лившимся;
65. це́лившейся;
66. це́лившеюся;
67. це́лившимся;
68. це́лившимися;
69. це́лившемся;
70. це́лившейся;
71. це́лившемся;
72. це́лившихся.

ЦЕ́ЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; несовер.

1. Метясь, направить оружие на кого-что-н. Ц. в мишень. Ц. в лоб.

2. с неопред. Настраиваться, готовиться сделать что-н. (разг.). Ц. получить что-н. Ц. на выгодное местечко.

| совер. нацелиться, -люсь, -лишься.

| сущ. целение, -я, ср. (к 1 знач.; спец.).

-люсь, -лишься; несов. (сов. нацелиться).

1. (сов. также прицелиться).

Направлять выстрел, бросок, удар в цель.

[Павел] поднял лежащую у забора сосновую шишку, бросил ее, целясь в белую блузку. Н. Островский, Как закалялась сталь.

Положив ствол нагана на локоть согнутой левой руки, широко расставив ноги, Мишка тщательно целился. Шолохов, Тихий Дон.

2. перен.; с неопр. разг.

Собираться, намереваться.

Водворилось молчание. Мы жевали. Опять, я вижу, он целится опросить меня. — Какова дорога от Саймонстоуна сюда? И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Утро только началось, а уж он разбросал снег, подчистил у колодца, сейчас целится поставить вместо осевшей новую поперечину на ворота. Тендряков, Не ко двору.

|| на что.

Направлять свои действия на какую-л. цель; метить².

— Двигать в передовые! — усмехнувшись, повторил Василий. — Это легко сказать. Конечно, мы и сами на это целимся. Николаева, Жатва.

ЦЕ́ЛИТЬСЯ, целюсь, целишься, несовер. То же, что целить в 1 знач. Целиться в мишень.

I

несов. неперех. устар.

Излечиваться, исцеляться.

II

несов. неперех.

Направлять выстрел, бросок, удар в определённую цель I.

несовер. - целиться;
совер. - нацелиться, прицелиться возвр.;
(в кого-л./что-л. ) aim (at) целиться из винтовкиtake aim

1)zielen vi

целиться во что-либо — nach etw. zielen vi

целиться в кого-либо — auf j-m (A) zielen vi ( anlegen vi )

целиться из ружья — das Gewehr anlegen

2)перен. (ab)zielen vi(куда-либо - aufA); andeuten vt, anspielen vt(в кого-либо - aufA)(намекать)

он целит в меня — er zielt auf mich

1)viser qn, qch, viser vi à qch; coucher qn en joue(из ружья)

2)перен. viser vi à qn, à qch; avoir en vue qn, qch(иметь в виду)

несов.

1)apuntar vt

це́литься из ружья́ — apuntar con el fusil

це́литься в кого́-либо — apuntar contra alguien

2)перен.(метить) poner la mira (en); tener en cuenta(иметь в виду)

несов.

1)prendere la mira, mirare vi(a) тж. перен.; puntare vt contro, aggiustare la mira

целиться из ружья — prendere la mira con il fucile

2) перен. прост. см.целить 2)

ЦЕ́ЛИТЬСЯ -люсь, -лишься; нсв. = Це́лить.