Большой китайско-русский словарь
biāozhǔn
критерий; норма, стандарт; образец, тип; эталон; типовой, стандартный, нормативный; нормированный
光计标准 физ. световой эталон
六项政治标准 шесть политических принципов (признаков) [социалистической революции]
标准温度 физ. нормальная температура (= 0 C)
标准盐土 почв. типичные солончаки
标准合同 стандартный договор, условие, контракт (обычно заключается между колхозом и МТС)
标准溶液 хим. нормальный раствор; титрованный раствор; нормальная концентрация раствора
标准时区 астр. поясное время
标准大气 физ. нормальная атмосфера
标准状况 физ. обычные условия, нормальное состояние
标准大压 атмосфера (ед. давления)
标准设计 типовой проект (расчёт)
标准气压表 физ. манометр стандартный
原标准 первичный эталон, прототип
国际标准 международный стандарт