«искалечить»

1. искале́чить;
2. искале́чу;
3. искале́чим;
4. искале́чишь;
5. искале́чите;
6. искале́чит;
7. искале́чат;
8. искале́ча;
9. искале́чил;
10. искале́чила;
11. искале́чило;
12. искале́чили;
13. искале́чь;
14. искале́чьте;
15. искале́чивший;
16. искале́чившая;
17. искале́чившее;
18. искале́чившие;
19. искале́чившего;
20. искале́чившей;
21. искале́чившего;
22. искале́чивших;
23. искале́чившему;
24. искале́чившей;
25. искале́чившему;
26. искале́чившим;
27. искале́чивший;
28. искале́чившую;
29. искале́чившее;
30. искале́чившие;
31. искале́чившего;
32. искале́чившую;
33. искале́чившее;
34. искале́чивших;
35. искале́чившим;
36. искале́чившей;
37. искале́чившею;
38. искале́чившим;
39. искале́чившими;
40. искале́чившем;
41. искале́чившей;
42. искале́чившем;
43. искале́чивших;
44. искале́ченный;
45. искале́ченная;
46. искале́ченное;
47. искале́ченные;
48. искале́ченного;
49. искале́ченной;
50. искале́ченного;
51. искале́ченных;
52. искале́ченному;
53. искале́ченной;
54. искале́ченному;
55. искале́ченным;
56. искале́ченный;
57. искале́ченную;
58. искале́ченное;
59. искале́ченные;
60. искале́ченного;
61. искале́ченную;
62. искале́ченное;
63. искале́ченных;
64. искале́ченным;
65. искале́ченной;
66. искале́ченною;
67. искале́ченным;
68. искале́ченными;
69. искале́ченном;
70. искале́ченной;
71. искале́ченном;
72. искале́ченных;
73. искале́чен;
74. искале́чена;
75. искале́чено;
76. искале́чены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ИСКАЛЕ́ЧИТЬ(СЯ) см. калечить.

-чу, -чишь; прич. страд. прош. искале́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

(несов. искалечивать и калечить).

1.

Причинить кому-л. тяжелые увечья, сделать калекой; изувечить, изуродовать.

Свою семью, ребятишек он [Макар] любил по-своему. Если бы кого-нибудь из его ребят задавило вагоном или искалечило, он извелся бы от горя. Серафимович, Сцепщик.

||

Причинить повреждения, привести что-л. в негодность.

На западе вы увидите Белград, разбитый бомбардировками, искалеченный боями и все же прекрасный. Симонов, Книга посетителей.

2. перен.

Нравственно изуродовать, испортить.

Мы искалечены безбожно, И разве наша в том вина? Н. Некрасов, Современники.

Тут вдруг вмешалась Зиночкина мама. Она сказала: довольно! Вы искалечили Зиночкину жизнь. Панова, Спутники.

калечить (искалечить)

(иноск.) — испортить, извращать

Ср. Боже мой... до какой степени мы искалечены цивилизацией!

А.П. Чехов. Дуэль. 1.

См. цивилизация.

ИСКАЛЕ́ЧИТЬ, искалечу, искалечишь, совер. (к искалечивать).

1. кого-что. Причинить кому-нибудь увечья, изуродовать кого-что-нибудь. Разрывными пулями неприятель искалечил много народу.

|| перен. Нравственно изуродовать, извратить. Дурное воспитание искалечило ребенка.

2. что. Поломать, испортить, сделав повреждения (разг. фам.). Искалечить игрушку.

сов. перех.

см. искалечивать

несовер. - калечить;
совер. - искалечить (кого-л./что-л. ) cripple, maim, mutilate;
pervert, twist, warpсов. (вн.) maim (smb., smth.), cripple (smb.);
перен. ruin (smb.).

искалечить verstümmeln vt; zum Krüppel machen vt

verstümmeln vt; zum Krüppel machen vt

mutiler vt, estropier vt

сов., вин. п.

mutilar vt; estropear vt(испортить)

см.калечить

ИСКАЛЕ́ЧИТЬ -чу, -чишь; искале́ченный; -чен, -а, -о; св. (нсв. также кале́чить). кого-что.

1. Нанести тяжёлое телесное повреждение, увечье; изувечить, изуродовать. Он искалечен в автокатастрофе. □ безл. На войне его тяжело искалечило. // Повредить часть тела. И. руку.

2. Причинить тяжёлое повреждение; привести что-л. в негодность. И. деревце. И. машину.

3. (чем). Нравственно изуродовать, испортить (3 зн.). Дети искалечены неправильным воспитанием. Вы искалечили мою жизнь.

◁ Искале́чивать, -аю, -аешь; нсв. Искале́чиваться, -ается; страд. Искале́чение, -я; ср. Искале́чивание, -я; ср. Нравственное и.