«легавый»

1. 1. лега́вый;
2. лега́вая;
3. лега́вое;
4. лега́вые;
5. лега́вого;
6. лега́вой;
7. лега́вого;
8. лега́вых;
9. лега́вому;
10. лега́вой;
11. лега́вому;
12. лега́вым;
13. лега́вый;
14. лега́вую;
15. лега́вое;
16. лега́вые;
17. лега́вого;
18. лега́вую;
19. лега́вое;
20. лега́вых;
21. лега́вым;
22. лега́вой;
23. лега́вою;
24. лега́вым;
25. лега́выми;
26. лега́вом;
27. лега́вой;
28. лега́вом;
29. лега́вых;
30. лега́в;
31. лега́ва;
32. лега́во;
33. лега́вы;
34. лега́вее;
35. полега́вее;
36. лега́вей;
37. полега́вей.
38. 2. лега́вый;
39. лега́вые;
40. лега́вого;
41. лега́вых;
42. лега́вому;
43. лега́вым;
44. лега́вого;
45. лега́вых;
46. лега́вым;
47. лега́выми;
48. лега́вом;
49. лега́вых.

ЛЕГА́ВЫЙ, -ого, муж.

1. см. легавые.

2. Сыщик, доносчик (прост. презр.).

-ая, -ое.

1.

Отыскивающий дичь чутьем и делающий перед ней стойку (о породе охотничьих собак).

Легавая собака.

| в знач. сущ. лега́вая, -ой, ж.

[Быкову] стало вдруг непонятно, как мог он ходить с легавой за тетеревами по старым гарям и молодым вырубкам. Саянов, Небо и земля.

2. в знач. сущ. лега́вый, -ого, м. прост.

Сыщик, доносчик.

Группа «легавых» состояла из провокаторов, доносчиков и выдавших своих соучастников по политическим или уголовным делам. Никифоров, В годы большевистского подполья.

ЛЕГА́ВЫЙ (или лягавый), легавая, легавое (охот.).

1. Название породы охотничьих подружейных собак. Легавая собака. Две главные группы легавых - короткошерстные пойнтеры и длинношерстные сеттера.

2. перен., в знач. сущ. легавый, легавого, муж. Сыщик, доносчик (воров. жарг.).

I

Осведомитель, доносчик.

II

Отыскивающий дичь чутьём и делающий перед ней стойку (об охотничьей собаке).

лега́вый ляга́вый, напр. лега́вая соба́ка. Вероятно, заимств. из польск. legawy рiеs, legawiec – то же от leżeć "лежать"; см. Брюкнер 293; Бернекер 1, 706; Преобр. I, 442. Ср. франц. сhiеn соuсhаnt – то же. Русск. -я- под влиянием ля́гу.

муж.;
разг. (сыщик, доносчик) police spy, informer, narkлегав|ый - прил.
1. ~ая собака (длинношерстная) setter;
(короткошёрстная) pointer;

2. в знач. сущ. м. разг. police spy, informer.

легавая (собака) — Hühnerhund m, Vorstehhund m

легавая (собака) Hühnerhund m 1a, Vorstehhund m 1a

легавая собака — chien m couchant(или d'arrêt)

1)прил. sabueso

лега́вая соба́ка — perro m perdiguero, perdiguero m

2) м. прост.(сыщик, доносчик) sabueso m, soplón m

м.

1)bracco

2) прост. презр. piedipiatti(сыщик); canarino(доносчик)

I.

ЛЕГА́ВЫЙ -ая, -ое. Отыскивающий дичь чутьем и делающий перед ней стойку (о породе охотничьих собак). Л-ая собака.

II.

ЛЕГА́ВЫЙ -ого; м. Грубо. Сыщик; доносчик.