«скрутить»

1. скрути́ть;
2. скручу́;
3. скру́тим;
4. скру́тишь;
5. скру́тите;
6. скру́тит;
7. скру́тят;
8. скрутя́;
9. скрути́л;
10. скрути́ла;
11. скрути́ло;
12. скрути́ли;
13. скрути́;
14. скрути́те;
15. скрути́вший;
16. скрути́вшая;
17. скрути́вшее;
18. скрути́вшие;
19. скрути́вшего;
20. скрути́вшей;
21. скрути́вшего;
22. скрути́вших;
23. скрути́вшему;
24. скрути́вшей;
25. скрути́вшему;
26. скрути́вшим;
27. скрути́вший;
28. скрути́вшую;
29. скрути́вшее;
30. скрути́вшие;
31. скрути́вшего;
32. скрути́вшую;
33. скрути́вшее;
34. скрути́вших;
35. скрути́вшим;
36. скрути́вшей;
37. скрути́вшею;
38. скрути́вшим;
39. скрути́вшими;
40. скрути́вшем;
41. скрути́вшей;
42. скрути́вшем;
43. скрути́вших;
44. скру́ченный;
45. скру́ченная;
46. скру́ченное;
47. скру́ченные;
48. скру́ченного;
49. скру́ченной;
50. скру́ченного;
51. скру́ченных;
52. скру́ченному;
53. скру́ченной;
54. скру́ченному;
55. скру́ченным;
56. скру́ченный;
57. скру́ченную;
58. скру́ченное;
59. скру́ченные;
60. скру́ченного;
61. скру́ченную;
62. скру́ченное;
63. скру́ченных;
64. скру́ченным;
65. скру́ченной;
66. скру́ченною;
67. скру́ченным;
68. скру́ченными;
69. скру́ченном;
70. скру́ченной;
71. скру́ченном;
72. скру́ченных;
73. скру́чен;
74. скру́чена;
75. скру́чено;
76. скру́чены.

СКРУТИ́ТЬ, -учу, -утишь; -ученный; совер.

1. см. крутить.

2. Крутя, соединить. С. верёвки.

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен., кого (что). О болезни, тяжёлых жизненных обстоятельствах: одолеть, овладеть (прост.). Жизнь его скрутит. Радикулит скрутил. Здорово тебя скрутило (безл.).

| несовер. скручивать, -аю, -аешь.

| сущ. скручивание, -я, ср. (ко 2 знач.) и скрутка, -и, жен. (ко 2 знач.).

скручу́, скру́тишь; прич. страд. прош. скру́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

1. (несов. скручивать и крутить).

Круто свернуть что-л. жгутом, свитком и т. д.

Скрутить пряжу.

□

[Настя] и волосы еще не разобрала — так, скрутила в жгут и наспех обернула вокруг головы. Лаптев, «Заря».

Под напряженными взглядами участников лотереи ребенок опустил ручонку в шапку и вытащил туго скрученный билетик. Пермитин, Раннее утро.

||

Свивая, крутя, изготовить что-л.

[Анна Львовна] сама размотала кусок провода и скрутила самодельные пробки. Крымов, Инженер.

Боец отсыпал в карман шинели добрую горсть махорки, скрутил толстую цигарку, закурил. Паустовский, Стальное колечко.

2. (несов. скручивать).

Туго связать чем-л., лишив свободы движения.

Вывели на вал скрученных веревками запорожцев. Гоголь, Тарас Бульба.

Два городовых скрутили ремнем руки мастеровому. Вишневский, Война.

3. перен. разг.

Заставить повиноваться, сделать послушным, покорным.

[Клешнин:] Пусть только Битяговский Ту грамоту пришлет, что Головин Писал к Нагим, уж мы скрутили б Шуйских. А. К. Толстой, Царь Федор Иоаннович.

— Девка ты со своим норовом, Катерина Фоминична. Да изломают, скрутят тебя, и будешь ты, как все бабы, — и под кулаком, и под ярмом. Гладков, Повесть о детстве.

4. перен. разг.

Овладеть кем-л., одолеть кого-л. (о болезни).

Сперва он не обратил внимания на свою болезнь, запустил ее, и лишь теперь, когда она всерьез скрутила его, решил заняться лечением. И. Никитин, Это было в Коканде.

| в безл. употр.

У него был дифтерит, и хотя не особенно сильный, но его, бедного, очень скрутило. Он страшно похудел и ослаб. Чайковский, Письмо А. И. Чайковскому, 22 мая 1879.

||

Привести к смерти (о болезни).

Скоротечная чахотка у Метелкина открылась и в две недели его скрутила. Мамин-Сибиряк, Золотая ночь.

- скрутить в бараний рог

(иноск.) — одолеть, взять в руки, прижать (как человека, у которого руки скручены)

Ср. Теща... доверенность дала (ему) на управление всем имением — чего больше? А ведь это какое дело — тещу-то скрутить — а? Сами изволите посудить.

Тургенев. Собака.

См. тещу в дом — черта в дом.

СКРУТИ́ТЬ

скручу́, скрути́шь, сов. (к скручивать).

1. что. Изготовить кручением, свить, завить. Скрутить веревку. Скрутить нитку.

|| Вертя в пальцах, свернуть. Скрутить папиросу.

2. кого-что. Туго завязать, связать, лишая свободы движения (разг.). Скрутить кому-н. руки. Скрутить вора.

3. перен., кого-что. Заставить повиноваться, сделать послушным (простореч.). – «А ведь это какое дело, тещу-то скрутить, а? Сами изволите посудить.» Тургенев.

4. перен., кого-что. Обессилить, сделать слабым (разг.). Болезнь его скрутила.

5. что. Сделать что-н. поспешно, наспех (преимущ. о свадьбе; простореч., устар.). Скрутили свадьбу.

|| кого-что. То же, что окрутить во 2 знач. (обл., простореч.).

I

1.

Заставить повиноваться, полностью подчинить себе.

2.

Одолеть (о болезни).

отт. Привести к смерти, к гибели.

II

см. скручивать

сов. см. скручивать.

1)(папиросу; нитку) (zusammen)drehen vt

2)(связать) zusammenbinden(непр.) vt, festbinden(непр.) vt; fesseln vt(человека)

3) перен. разг.

болезнь его скрутила — die Krankheit macht ihm arg zu schaffen

скрутить 1. (папиросу; нитку) (zusammen)drehen vt 2. (связать) zusammenbinden* vt, festbinden* vt; fesseln vt (человека) 3. перен. разг.: болезнь его скрутила die Krankheit macht ihm arg zu schaffen

1)(веревку, нитку) tordre vt; torsader vt(переплетом)

2)(папиросу) rouler vt

3)(связать) lier vt, garrotter vt, tordre vt

скрутить руки назад — lier les mains derrière le dos

•
•

болезнь его скрутила разг. — la maladie l'a cloué au lit

сов.

1)(веревку, нитку и т.п.) torcer(непр.) vt, retorcer(непр.) vt

скрути́ть сигаре́ту — liar un cigarrillo

2)(туго связать) atar vt, liar vt

скрути́ть ру́ки наза́д — atar las manos a la espalda

3)разг.(заставить повиноваться) doblegar vt, cachifollar vt

4)разг.(одолеть - о болезни и т.п.) hacer presa (en); acabar vt (con)(покончить с кем-либо)

•
•

скрути́ть в бара́ний рог — meter en un puño (en cintura)

сов. В

1)torcere vt; avvolgere insieme (più fili)

2)(свернуть) arrotolare vt(в трубку)

3)(туго связать) legare vt, avvinghiare vt

4)разг.(заставить повиноваться) sottomettere vt, costringere ad ubbidire

5)разг.(одолеть - о болезни) ridurre in cattivo stato

его скрутила лихорадка — la febbre l'ha inchiodato al letto

•
•

в бараний рог скрутить — mettere il piede sul collo

СКРУТИ́ТЬ -ручу́, -ру́тишь; скру́ченный; чен, -а, -о; св. кого-что.

1. (нсв. также крути́ть) что. Крутя, свить что-л. жгутом или свернуть свитком. С. пряжу. С. верёвку. С. впятеро проволоку. С. жгутом волосы. С. газету трубочкой. С. обои в рулон. С. цигарку, папиросу (сделать самокрутку).

2. кого-что. Туго связать чем-л. или заломить кому-л. руки назад, лишив свободы движения. С. верёвками кого-л. С. руки ремнём. С. вора. С. руки за спину.

3. кого. Разг. Заставить повиноваться, сделать послушным, покорным. Дай ему власть, всех скрутит! Ну и скрутила тебя жена! С. в бараний рог кого-л. (принудить, заставить быть покорным, смирить строгостью, притеснениями).

4. кого. Разг. Овладеть кем-л., одолеть кого-л. (о болезни, тяжёлых обстоятельствах). Жизнь скрутила кого-л. Радикулит меня скрутил. Пневмония скрутила его за неделю (привела к смерти). □ безл. Здорово тебя скрутило. Быстро его скрутило.

◁ Скру́чивать, -аю, -аешь; нсв. (1-2 зн.). Скру́чиваться, -ается; страд. Скру́чивание (см.). Скру́тка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Разг. С. проводов. С. ниток.

twist

сов. от скручивать

сов. от скручивать