Большой китайско-русский словарь
bùshuǎng
1) невесёлый, нездоровый; чувствовать недомогание, быть недовольным
精神不爽 подавленный, не в настроении
2) безошибочный, без изъяна
丝毫不爽 в отличном состоянии, без малейшего изъяна
3) точно; нет разницы
不爽 в энциклопедиях
bùshuǎng
1) невесёлый, нездоровый; чувствовать недомогание, быть недовольным
精神不爽 подавленный, не в настроении
2) безошибочный, без изъяна
丝毫不爽 в отличном состоянии, без малейшего изъяна
3) точно; нет разницы