«невиданный»

1. неви́данный;
2. неви́данная;
3. неви́данное;
4. неви́данные;
5. неви́данного;
6. неви́данной;
7. неви́данного;
8. неви́данных;
9. неви́данному;
10. неви́данной;
11. неви́данному;
12. неви́данным;
13. неви́данный;
14. неви́данную;
15. неви́данное;
16. неви́данные;
17. неви́данного;
18. неви́данную;
19. неви́данное;
20. неви́данных;
21. неви́данным;
22. неви́данной;
23. неви́данною;
24. неви́данным;
25. неви́данными;
26. неви́данном;
27. неви́данной;
28. неви́данном;
29. неви́данных;
30. неви́дан;
31. неви́данна;
32. неви́данно;
33. неви́данны;
34. неви́даннее;
35. поневи́даннее;
36. неви́данней;
37. поневи́данней.

НЕВИ́ДАННЫЙ, -ая, -ое; -ан, -анна.

1. Неизвестный, такой к-рого никто не видел (обычно о чём-н. таинственном, сказочном). Невиданные звери, существа. Невиданные страны, края.

2. Необычайный, поразительный. Н. урожай. Н. успех.

| сущ. невиданность, -и, жен.>

-ая, -ое.

Не встречавшийся прежде; необыкновенный.

Невиданная красавица. Невиданное зрелище.

□

Это всеобщее одушевление, блеск, шум — все это, доселе невиданное и неслыханное мною, так поразило меня, что я в первые дни совсем растерялся. Достоевский, Маленький герой.

По указанию Владимира Ильича в 1922 г. мое дело получило невиданный размах. Мичурин, 60-летние итоги и перспективы моих работ.

||

Таинственный, странный, необычный.

Там на неведомых дорожках Следы невиданных зверей; Избушка там на курьих ножках Стоит без окон, без дверей. Пушкин, Руслан и Людмила.

Выцветшие, когда-то голубые глаза [Мануйлихи] глядели, точно глаза невиданной зловещей птицы. Куприн, Олеся.

НЕВИ́ДАННЫЙ, невиданная, невиданное; невидан, невидана, невидано. Небывалый, исключительный, поразительный. Невиданное зрелище. Невиданные успехи. «Наряды принесли невиданной красы.» Некрасов. «Перед нами обнаружатся вещи неслыханные и невиданные.» Салтыков-Щедрин.

|| Странный, таинственный. «Там на неведомых дорожках следы невиданных зверей.» Пушкин.

прил.

1.

Ранее небывалый, не известный.

2.

Необычайный, исключительный по силе проявления; поразительный.

прил. singular, unprecedented;
unwitnessed, unknown;
queer, mysterious (таинственный);
unexampledprodigious, unprecedented;
(таинственный) mysterious;
~ урожай bumper harvest.

невиданный (noch) nie gesehen; wunderbar (чудесный); ohnegleichen (бесподобный); nie dagewesen (небывалый) невиданный в истории in der Geschichte einzig dastehend

(noch) nie gesehen; wunderbar(чудесный); ohnegleichen(бесподобный); nie dagewesen(небывалый)

невиданный в истории — in der Geschichte einzig dastehend

extraordinaire(необычайный); merveilleux(чудесный); inouï, sans précédent(неслыханный)

невиданный урожай — récolte f sans précédent

невиданный успех — succès m extraordinaire(или inouï)

прил.

poco (nunca) visto, sin precedente(s); extraordinario(необыкновенный); maravilloso, fantástico(чудесный)

неви́данные успе́хи — éxitos nunca vistos (sin precedente)

неви́данное му́жество — valor inaudito (ejemplar)

прил.

mai visto, straordinario(необычайный); meraviglioso(чудесный); senza pari(не имеющий себе равных)

невиданный урожай — un raccolto eccezionale

невиданный успех — un successo strepitoso

НЕВИ́ДАННЫЙ -ая, -ое.

1. Не встречавшийся прежде; необычный, поразительный по силе, степени. Н-ое зрелище. Н-ая красавица. Н. урожай. Н. успех. Разразился н. доселе скандал.

2. Таинственный, странный, необычный. На картине изображены н-ые цветы и птицы. * Там на неведомых дорожках Следы невиданных зверей (Пушкин).

◁ Неви́данно, нареч. (1 зн.). Н. музыкален. Неви́данность, -и; ж.