«побеспокоить»

1. побеспоко́ить;
2. побеспоко́ю;
3. побеспоко́им;
4. побеспоко́ишь;
5. побеспоко́ите;
6. побеспоко́ит;
7. побеспоко́ят;
8. побеспоко́я;
9. побеспоко́ил;
10. побеспоко́ила;
11. побеспоко́ило;
12. побеспоко́или;
13. побеспоко́й;
14. побеспоко́йте;
15. побеспоко́ивший;
16. побеспоко́ившая;
17. побеспоко́ившее;
18. побеспоко́ившие;
19. побеспоко́ившего;
20. побеспоко́ившей;
21. побеспоко́ившего;
22. побеспоко́ивших;
23. побеспоко́ившему;
24. побеспоко́ившей;
25. побеспоко́ившему;
26. побеспоко́ившим;
27. побеспоко́ивший;
28. побеспоко́ившую;
29. побеспоко́ившее;
30. побеспоко́ившие;
31. побеспоко́ившего;
32. побеспоко́ившую;
33. побеспоко́ившее;
34. побеспоко́ивших;
35. побеспоко́ившим;
36. побеспоко́ившей;
37. побеспоко́ившею;
38. побеспоко́ившим;
39. побеспоко́ившими;
40. побеспоко́ившем;
41. побеспоко́ившей;
42. побеспоко́ившем;
43. побеспоко́ивших;
44. побеспоко́енный;
45. побеспоко́енная;
46. побеспоко́енное;
47. побеспоко́енные;
48. побеспоко́енного;
49. побеспоко́енной;
50. побеспоко́енного;
51. побеспоко́енных;
52. побеспоко́енному;
53. побеспоко́енной;
54. побеспоко́енному;
55. побеспоко́енным;
56. побеспоко́енный;
57. побеспоко́енную;
58. побеспоко́енное;
59. побеспоко́енные;
60. побеспоко́енного;
61. побеспоко́енную;
62. побеспоко́енное;
63. побеспоко́енных;
64. побеспоко́енным;
65. побеспоко́енной;
66. побеспоко́енною;
67. побеспоко́енным;
68. побеспоко́енными;
69. побеспоко́енном;
70. побеспоко́енной;
71. побеспоко́енном;
72. побеспоко́енных;
73. побеспоко́ен;
74. побеспоко́ена;
75. побеспоко́ено;
76. побеспоко́ены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

кого, обеспокоить, потрудить, потревожить.

ПОБЕСПОКО́ИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; совер., кого (что). Причинить нек-рое беспокойство, неудобство кому-н. П. просьбой. Позвольте вас п. (вежливое обращение с просьбой).

-ко́ю, -ко́ишь; сов., перех.

(несов. беспокоить).

Нарушить покой, помешать кому-л., затруднить чем-л.

Чичиков извинился, что побеспокоил неожиданным приездом. Гоголь, Мертвые души.

[Соня:] Папа, ты сам приказал послать за доктором Астровым, а когда он приехал, ты отказываешься принять его. Это неделикатно. Только напрасно побеспокоили человека. Чехов, Дядя Ваня.

[Вася] все любил делать сам, редко поручениями других комсомольцев побеспокоит. Сартаков, Горный ветер.

ПОБЕСПОКО́ИТЬ, побеспокою, побеспокоишь, совер., кого-что. Причинить некоторое беспокойство, неудобство кому-чему-нибудь. Побеспокоить кого-нибудь своей просьбой.

сов. перех.

Нарушить чей-либо покой, потревожить.

несовер. - беспокоить;
совер. - побеспокоить (кого-л./что-л. ) disturb (мешать);
bother, trouble (утруждать);
inconvenience, put to inconvenience (причинять неудобство)сов. (вн.) disturb (smb.);
~ся сов. см. беспокоиться

побеспокоить be|unruhigen vt, stören vt

beunruhigen vt, stören vt

см.беспокоить

позвольте вас побеспокоить — excusez-moi de vous déranger

сов., вин. п.

(помешать) molestar vt, incomodar vt, importunar vt

сов. В

scomodare vt, incomodare vi; dar fastidio a qd

-побеспокоиться

ПОБЕСПОКО́ИТЬ -ко́ю, -ко́ишь; св. кого-что. Нарушить покой, вмешаться куда-л. к кому-л. со своими делами. Извините, что побеспокоил вас. П. телефонным звонком. Простите, побеспокою вас (вежливое обращение к кому-л. с просьбой).