«попрыгать»

1. попры́гать;
2. попры́гаю;
3. попры́гаем;
4. попры́гаешь;
5. попры́гаете;
6. попры́гает;
7. попры́гают;
8. попры́гая;
9. попры́гал;
10. попры́гала;
11. попры́гало;
12. попры́гали;
13. попры́гай;
14. попры́гайте;
15. попры́гавший;
16. попры́гавшая;
17. попры́гавшее;
18. попры́гавшие;
19. попры́гавшего;
20. попры́гавшей;
21. попры́гавшего;
22. попры́гавших;
23. попры́гавшему;
24. попры́гавшей;
25. попры́гавшему;
26. попры́гавшим;
27. попры́гавший;
28. попры́гавшую;
29. попры́гавшее;
30. попры́гавшие;
31. попры́гавшего;
32. попры́гавшую;
33. попры́гавшее;
34. попры́гавших;
35. попры́гавшим;
36. попры́гавшей;
37. попры́гавшею;
38. попры́гавшим;
39. попры́гавшими;
40. попры́гавшем;
41. попры́гавшей;
42. попры́гавшем;
43. попры́гавших.

-аю, -аешь; сов.

1.

Прыгать некоторое время.

Попрыгать через веревочку. Попрыгать на одной ноге.

□

[Скворец] почистил носиком перья, попрыгал вдоль подоконника, глядя на воробьев. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

2.

Прыгнуть один за другим (о всех, многих).

Когда телега с грохотом поехала по земскому мосту, с перил попрыгали в осоку лягушки. А. Н. Толстой, Хромой барин.

[Пассажиры] весело попрыгали наземь, но шофер продолжал сидеть у руля и не глушил мотора. А. Кожевников, Живая вода.

ПОПРЫ́ГАТЬ, попрыгаю, попрыгаешь, совер. Провести некоторое время, прыгая. Мальчик попрыгал возле меня и скоро убежал.

сов. неперех.

1.

В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

2.

Прыгнуть друг за другом (обо всех или многих).

несовер. - прыгать;
совер. - попрыгать, прыгнуть без доп. jump, spring, leap;
bounce (о мяче);
bound (быстро) прыгать на одной ноге ≈ to hop on one leg прыгать с упором ≈ to vault прыгать с шестом ≈ to pole-vault прыгать от радости ≈ to jump with/for joy прыгать со скакалкой ≈ to skipпопрыг|ать - сов. jump, jump about;
(на одной ноге) hop, hop about;
~ун м., ~унья ж. разг. fidget, restless spirit.

(ein wenig) umherspringen(непр.) vi (s) ( herumhüpfen vi (h, s) )

попрыгать (ein wenig) umherspringen* vi (s) ( herumhüpfen vi (h, s)]

сов.

1)saltar vi(un tiempo), dar saltos

2)(о всех, многих) saltar uno tras otro(todos, muchos)

сов.

1)saltare vi(a) (per un po'), fare dei salti

2)(прыгать один за другим) saltare l'uno dietro l'altro

ПОПРЫ́ГАТЬ -аю, -аешь; св.

1. Прыгать некоторое время. П. через верёвочку. П. на одной ноге. Птица попрыгала по подоконнику и улетела.

2. Прыгнуть один за другим (о всех, многих). Купающиеся попрыгали с пирса в воду. Солдаты из машины попрыгали на землю.