«опознать»

1. опозна́ть;
2. опозна́ю;
3. опозна́ем;
4. опозна́ешь;
5. опозна́ете;
6. опозна́ет;
7. опозна́ют;
8. опозна́я;
9. опозна́л;
10. опозна́ла;
11. опозна́ло;
12. опозна́ли;
13. опозна́й;
14. опозна́йте;
15. опозна́вший;
16. опозна́вшая;
17. опозна́вшее;
18. опозна́вшие;
19. опозна́вшего;
20. опозна́вшей;
21. опозна́вшего;
22. опозна́вших;
23. опозна́вшему;
24. опозна́вшей;
25. опозна́вшему;
26. опозна́вшим;
27. опозна́вший;
28. опозна́вшую;
29. опозна́вшее;
30. опозна́вшие;
31. опозна́вшего;
32. опозна́вшую;
33. опозна́вшее;
34. опозна́вших;
35. опозна́вшим;
36. опозна́вшей;
37. опозна́вшею;
38. опозна́вшим;
39. опозна́вшими;
40. опозна́вшем;
41. опозна́вшей;
42. опозна́вшем;
43. опозна́вших;
44. опо́знанный;
45. опо́знанная;
46. опо́знанное;
47. опо́знанные;
48. опо́знанного;
49. опо́знанной;
50. опо́знанного;
51. опо́знанных;
52. опо́знанному;
53. опо́знанной;
54. опо́знанному;
55. опо́знанным;
56. опо́знанный;
57. опо́знанную;
58. опо́знанное;
59. опо́знанные;
60. опо́знанного;
61. опо́знанную;
62. опо́знанное;
63. опо́знанных;
64. опо́знанным;
65. опо́знанной;
66. опо́знанною;
67. опо́знанным;
68. опо́знанными;
69. опо́знанном;
70. опо́знанной;
71. опо́знанном;
72. опо́знанных;
73. опо́знан;
74. опо́знана;
75. опо́знано;
76. опо́знаны.

ОПОЗНА́ТЬ, -аю, -аешь; -ознанный; совер., кого (что) (офиц.). Узнать по каким-н. признакам, приметам. О. убитого.

| несовер. опознавать, -наю, -наёшь.

| сущ. опознание, -я, ср. и опознавание, -я, ср.

| прил. опознавательный, -ая, -ое. Опознавательные знаки. О. огонь.

-зна́ю, -зна́ешь; прич. страд. прош. опо́знанный, -нан, -а, -о; сов., перех.

(несов. опознавать).

1.

Узнать по каким-л. признакам, приметам.

Опознать вражеский самолет.

□

Федот еще издали опознал своих земляков. Седых, Даурия.

2. офиц.

Установить тождество личности или предмета на предварительном или судебном следствии.

На очной ставке с молодыми людьми Кеневич не был опознан ими. Герцен, Жером Кеневич.

Вере Никандровне пришли сказать, что ее мужа Волга выбросила на пески и она должна опознать его труп. Федин, Первые радости.

ОПОЗНА́ТЬ, опознаю, опознаешь, совер. (к опознавать), кого-что (офиц. и спец.). Узнать по каким-нибудь признакам, приметам, установить тожество кого-чего-нибудь с кем-чем-нибудь. Родные опознали погибшего. Все вещи опознаны свидетелями. Опознать местность. Опознать неприятеля.

сов. перех.

см. опознавать

несовер. - опознавать;
совер. - опознать (кого-л./что-л. ) identifyсов. см. опознавать.

опознать erkennen* vt; юр. identifizieren vt

erkennen(непр.) vt; юр. identifizieren vt

identifier vt; reconnaître vt(узнать)

сов., вин. п.

identificar vt; reconocer(непр.) vt(узнать)

сов. офиц.

riconoscere vt, identificare vt

опознать убитого — identificare l'ucciso

ОПОЗНА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; опо́знанный; -нан, -а, -о; св. кого-что.

1. Узнать по каким-л. признакам, приметам. О. вражеский самолёт. Он ещё издали опознал своих земляков.

2. Офиц. Установить тождество личности или предмета на предварительном или судебном следствии. О. труп. На очной ставке вор не был опознан.

◁ Опознава́ть, -аю́, -аёшь; нсв. Опознава́ться, -аётся; страд. Опознава́ние; опознава́нье, -я; ср. Опозна́ние; опозна́нье, -я; ср.