«Экстерриториальность»

см. Внеземельность.

(франц. exterritorialite — внеземельность, от лат. ex — приставка, означающая отделение, и territorialis — относящийся к данной территории)

см. Иммунитет дипломатический.

1. экстерриториа́льность;
2. экстерриториа́льности;
3. экстерриториа́льности;
4. экстерриториа́льностей;
5. экстерриториа́льности;
6. экстерриториа́льностям;
7. экстерриториа́льность;
8. экстерриториа́льности;
9. экстерриториа́льностью;
10. экстерриториа́льностями;
11. экстерриториа́льности;
12. экстерриториа́льностях.

ЭКСТЕРРИТОРИА́ЛЬНОСТЬ, -и, ж. (спец.). Право дипломатических представителей, находящихся в каком-н. государстве, подчиняться законам только своего государства; дипломатический иммунитет. Э. посла.

-и, ж. юр.

Особые преимущества (неприкосновенность личности и жилища, неподсудность местным уголовным и гражданским судам, освобождение от повинностей и налогов), взаимно предоставляемые государствами иностранным дипломатическим представителям.

[От лат. ex — из и territorialis — находящийся на территории]

ЭКСТЕРРИТОРИА́ЛЬНОСТЬ [тэ], экстерриториальности, мн. нет, жен. (от лат. ех - из и territorialis - находящийся на какой-нибудь территории) (Право). Изъятие иностранцев из местного законодательства, право их подлежать действию законов своего государства во время нахождения в иностранном государстве. Право экстерриториальности.

I

отвлеч. сущ. по прил. экстерриториальный I

II

Особые права и преимущества - неприкосновенность личности и жилища, неподсудность местным уголовным и гражданским судам, освобождение от повинностей и налогов, взаимно предоставляемые государствами иностранным дипломатическим представителям.

ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ (от экс... и лат. territorialis - относящийся к данной территории) - подчинение законам собственного государства и полный Иммунитет от юрисдикции иностранного государства (см. также Иммунитет дипломатический).

ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ (от латинского ex - из и territorialis - относящийся к данной территории), подчинение граждан, юридических лиц, дипломатических представителей на территории иностранных государств законам своего государства и их полный иммунитет от юрисдикции государства пребывания. Использовался для обозначения статуса граждан и юридических лиц метрополии в колониях. В современном международном праве термин "экстерриториальность" практически не применяется.

жен. exterritoriality, extraterritoriality право экстерриториальностиэкстерриториальн|ость - ж. юр. exterritoriality;
~ый юр. exterritorial.

экстерриториальность ж юр. Exterritorialität f

ж юр.

Exterritorialität f

ж.

exterritorialité f, extra-territorialité f; immunité f(неприкосновенность)

право экстерриториальности — bénéfice m de l'extra-territorialité

ж. юр.

extraterritorialidad f

пра́во экстерриториа́льности — derecho de extraterritorialidad

ж. юр.

extraterritorialita

право экстерриториальности — diritto di extraterritorialita

(от лат ex. из, вне и temtorialis находящийся на территории) - полный иммунитет; т.е. освобождение от юрисдикции какого-либо государства на том основании, что соответствующее лицо (или учреждение) считается как бы находящимся на территории государства, гражданство ( или национальность, если речь идет не о физических лицах) которого оно имеет. Ранее ссылками на Э. обосновывали дипломатические иммунитета и привилегии, но затем от этого отказались ввиду того, что она в подобных ситуациях основывалась на юридической фикции и могла бы послужить обоснованием безграничного расширения иммунитетов и привилегий. Э. сохранила свое значение в некоторых других отраслях международного права. Например, в международном морском праве она применяется для характеристики статуса военного корабля в иностранном порту, поскольку такой корабль и в этом случае рассматривается как плавучая территория государства флага. Э. пользуется и военное воздушное судно, находящееся на иностранной территории с согласия территориального суверена, поскольку оно считается частью территории государства, опознавательные знаки которого имеет.

(лат. ex - из. вне и territorialis - принадлежащий к определенной территории)

юридический статус физических или юридических лиц. учреждений либо объектов, изъятых из-под действия местного законодательства и подпадающих частично или в полном объеме под действие законодательства государства, национальность которого они имеют. Институт Э. возник в международном праве в период колониальной экспансии в виде капитуляций и сеттльментов - особых привилегий, предоставлявшихся колонизируемыми государствами иностранцам-гражданам метрополий. Э. выражалась в неподсудности указанных лиц местному суду, установлении над ними консульской юрисдикции, освобождении от прямых налогов и т.д. В настоящее время институт Э. существует в виде дипломатических и консульских привилегий и иммунитетов, предоставляемых в соответствии с положениями Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 г., Венской конвенции о консульских сношениях 1963 г. и других многосторонних международных договоров. Э. пользуются также военные морские и воздушные суда в пределах иностранной территории, если они оказались там законным путем (ст. 32 Конвенции ООН по морскому праву 1982 г.). Волосов М.Е.

ЭКСТЕРРИТОРИА́ЛЬНОСТЬ -и; ж. [от лат. ex - из и territorialis - находящийся на территории] Юрид. Особые преимущества (неприкосновенность личности и жилища, неподсудность местным уголовным и гражданским судам, освобождение от повинностей и налогов), взаимно предоставляемые государствами иностранным дипломатическим представителям.

* * *

(от экс... и лат. territorialis — относящийся к данной территории), подчинение законам собственного государства и полный иммунитет от юрисдикции иностранного государства (см. также Иммунитет дипломатический).

* * *

ЭКСТЕРРИТОРИА́ЛЬНОСТЬ, подчинение законам собственного государства и полный иммунитет от юрисдикции иностранного государства.

(от лат. ех - из, от и territorialis - относящийся к данной территории) - англ. exterritoriality; нем. Exterritorialitat. Право на особые преимущества (неприкосновенность личности и жилища, неподсудность местным судам, освобождение от налогов и повинностей), взаимно предоставляемое всеми государствами нек-рым иностранным лицам и учреждениям.

(от лат. ех - из, от и territorialis - относящийся к данной территории) - англ. exterritoriality; нем. Exterritorialitat. Право на особые преимущества (неприкосновенность личности и жилища, неподсудность местным судам, освобождение от налогов и повинностей), взаимно предоставляемое всеми государствами нек-рым иностранным лицам и учреждениям.