山鸡照影 в энциклопедиях
shānjī zhàoyǐng
фазан любуется своей тенью (своим отражением); обр. самовлюбленность, нарциссизм