«утрястись»

1. утрясти́сь;
2. утрясу́сь;
3. утрясёмся;
4. утрясёшься;
5. утрясётесь;
6. утрясётся;
7. утрясу́тся;
8. утряся́сь;
9. утря́сся;
10. утрясла́сь;
11. утрясло́сь;
12. утрясли́сь;
13. утряси́сь;
14. утряси́тесь;
15. утря́сшийся;
16. утря́сшаяся;
17. утря́сшееся;
18. утря́сшиеся;
19. утря́сшегося;
20. утря́сшейся;
21. утря́сшегося;
22. утря́сшихся;
23. утря́сшемуся;
24. утря́сшейся;
25. утря́сшемуся;
26. утря́сшимся;
27. утря́сшийся;
28. утря́сшуюся;
29. утря́сшееся;
30. утря́сшиеся;
31. утря́сшегося;
32. утря́сшуюся;
33. утря́сшееся;
34. утря́сшихся;
35. утря́сшимся;
36. утря́сшейся;
37. утря́сшеюся;
38. утря́сшимся;
39. утря́сшимися;
40. утря́сшемся;
41. утря́сшейся;
42. утря́сшемся;
43. утря́сшихся.

УТРЯСТИ́СЬ (-сусь, -сёшься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -сётся; -ясся, -яслась; -ясшийся; -ясшись; совер.

1. От тряски уместиться плотнее (о сыпучем). Горох в мешке утрясся.

2. перен. То же, что уладиться (разг.). Недоразумения утряслись. Не горюй, всё утрясётся.

| несовер. утрясаться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

| сущ. утряска, -и, жен. (к 1 знач.).

утрясусь, утрясёшься; прош. утря́сся, -ла́сь, -ло́сь; сов. (несов. утрясаться).

1.

От трясения, тряски уплотниться, уменьшиться в объеме (о чем-л. сыпучем, мелком).

2. разг.

Уладиться, устроиться.

Только к ночи, наконец, на батареях все кое-как утряслось, и Звонарев мог заняться прожекторами. Степанов, Порт-Артур.

— Как только с локатором все утрясется, я попробую приспособить схему для ваших измерений. Гранин, Искатели.

УТРЯСТИ́СЬ, утрясусь, утрясёшься, прош. вр. утрясся [утрёсся], утряслась, совер. (к утрясаться).

1. От трясенья уменьшиться в объеме (о сыпучем), уплотниться. Крупа утряслась.

2. перен. Уладиться, сгладиться (неол. разг. фам.). В ходе работы все недоразумения утряслись. Со временем все утрясется.

I

см. утрясаться I 1.

II

см. утрясаться II

несовер. - утрясаться;
совер. - утрястись
1) get in (by shaking)
2) разг. (улаживаться) settle

утрястись 1. (в мешке) dichtgerüttelt werden 2. разг. (уладиться) sich regeln; in Ordnung kommen* vi (s) (прийти в порядок)

1)(в мешке) dichtgerüttelt werden

2)разг.(уладиться) sich regeln; in Ordnung kommen(непр.) vi (s)(прийти в порядок)

1)se tasser

2)(уладиться) разг. s'arranger

1)disminuirse de volumen(sacudiendo)

2)(уладиться) arreglarse

1)разг.(уплотниться) calare vi(e)(di volume, ecc)

2)essere accomodato / arrangiato

все утрясется — tutto

УТРЯСТИ́СЬ утрясу́сь, утрясёшься; утря́сся, -ла́сь, -ло́сь; св.

1. Уплотниться, уменьшиться в объёме от трясения, тряски (о чём-л. сыпучем, мелком). Ягоды в коробке утряслись.

2. Разг. Уладиться, устроиться. Дела постепенно утряслись. Наконец всё с жилплощадью утряслось.

◁ Утряса́ться, -а́ется; нсв. Зерно в дороге утрясалось. Решение вопроса утрясается в дирекции.