«продолжительный»

1. продолжи́тельный;
2. продолжи́тельная;
3. продолжи́тельное;
4. продолжи́тельные;
5. продолжи́тельного;
6. продолжи́тельной;
7. продолжи́тельного;
8. продолжи́тельных;
9. продолжи́тельному;
10. продолжи́тельной;
11. продолжи́тельному;
12. продолжи́тельным;
13. продолжи́тельный;
14. продолжи́тельную;
15. продолжи́тельное;
16. продолжи́тельные;
17. продолжи́тельного;
18. продолжи́тельную;
19. продолжи́тельное;
20. продолжи́тельных;
21. продолжи́тельным;
22. продолжи́тельной;
23. продолжи́тельною;
24. продолжи́тельным;
25. продолжи́тельными;
26. продолжи́тельном;
27. продолжи́тельной;
28. продолжи́тельном;
29. продолжи́тельных;
30. продолжи́телен;
31. продолжи́тельна;
32. продолжи́тельно;
33. продолжи́тельны;
34. продолжи́тельнее;
35. попродолжи́тельнее;
36. продолжи́тельней;
37. попродолжи́тельней.

ПРОДОЛЖИ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Долго продолжающийся, длительный. П. отпуск. П. свист.

| сущ. продолжительность, -и, жен.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

Долго продолжающийся; длительный.

Продолжительное отсутствие сына начинало беспокоить Николая Петровича. Тургенев, Отцы и дети.

[Варя] была сильно озабочена. Предстояла продолжительная разлука с любимым человеком. Степанов, Порт-Артур.

ПРОДОЛЖИ́ТЕЛЬНЫЙ, продолжительная, продолжительное; продолжителен, продолжительна, продолжительно. Долго существующий, длительный. Продолжительная зима. Продолжительное отсутствие. Он зевал громко и продолжительно (нареч.).

прил.

1.

Продолжающийся долго; длительный.

2.

Протяжный (о звуках).

прил. long, enduring;
prolonged, long-drawn(-out) (затянувшийся)a. prolonged

продолжительный lang, dauernd; langwierig (о болезни); anhaltend (о морозе, дожде и т. п.) продолжительное время längere Zeit продолжительное отсутствие lange Abwesenheit продолжительные аплодисменты anhaltender ( nicht enden wollender] Beifall

lang, dauernd; langwierig(о болезни); anhaltend(о морозе, дожде и т.п.)

продолжительное время — längere Zeit

продолжительное отсутствие — lange Abwesenheit

продолжительные аплодисменты — anhaltender ( nicht enden wollender ) Beifall

long, de longue durée, prolongé; de longue haleine

продолжительная беседа — discussion prolongée

прил.

largo, de larga duración, prolongado

продолжи́тельное вре́мя — largo tiempo

продолжи́тельное отсу́тствие — ausencia larga (prolongada)

прил.

di lunga durata; lungo(долгий); duraturo; protratto nel tempo; diuturno книжн.; persistente(упорный)

продолжительный отсутствие — lunga assenza

продолжительное время — per / da molto tempo, a lungo

ПРОДОЛЖИ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Долго длящийся; длительный. П-ое молчание. П-ая болезнь. П-ые овации. П-ые бои. П. отпуск.

2. Протяжный (о звуках). Звонок был п. и настойчивый. П. стон.

◁ Продолжи́тельно, нареч. П. болеть. П. зевать, стонать.

durevole, di lunga durata; persistente

техн., физ.

трива́лий

техн., физ.

трива́лий