«освятить»

1. освяти́ть;
2. освящу́;
3. освяти́м;
4. освяти́шь;
5. освяти́те;
6. освяти́т;
7. освятя́т;
8. освятя́;
9. освяти́л;
10. освяти́ла;
11. освяти́ло;
12. освяти́ли;
13. освяти́;
14. освяти́те;
15. освяти́вший;
16. освяти́вшая;
17. освяти́вшее;
18. освяти́вшие;
19. освяти́вшего;
20. освяти́вшей;
21. освяти́вшего;
22. освяти́вших;
23. освяти́вшему;
24. освяти́вшей;
25. освяти́вшему;
26. освяти́вшим;
27. освяти́вший;
28. освяти́вшую;
29. освяти́вшее;
30. освяти́вшие;
31. освяти́вшего;
32. освяти́вшую;
33. освяти́вшее;
34. освяти́вших;
35. освяти́вшим;
36. освяти́вшей;
37. освяти́вшею;
38. освяти́вшим;
39. освяти́вшими;
40. освяти́вшем;
41. освяти́вшей;
42. освяти́вшем;
43. освяти́вших;
44. освящённый;
45. освящённая;
46. освящённое;
47. освящённые;
48. освящённого;
49. освящённой;
50. освящённого;
51. освящённых;
52. освящённому;
53. освящённой;
54. освящённому;
55. освящённым;
56. освящённый;
57. освящённую;
58. освящённое;
59. освящённые;
60. освящённого;
61. освящённую;
62. освящённое;
63. освящённых;
64. освящённым;
65. освящённой;
66. освящённою;
67. освящённым;
68. освящёнными;
69. освящённом;
70. освящённой;
71. освящённом;
72. освящённых;
73. освящён;
74. освящена́;
75. освящено́;
76. освящены́.

ОСВЯТИ́ТЬ, -ящу, -ятишь; -ящённый (-ён, -ена); совер., что.

1. см. святить.

2. перен., чем. Сделать почитаемым, священным (высок.). Обряд, освящённый столетиями.

| несовер. освящать, -аю, -аешь.

освящу́, освяти́шь; прич. страд. прош. освящённый, -щён, -щена́, -щено́; сов., перех.

(несов. освящать).

1.

(несов. также святить).

Совершить над чем-л. церковный обряд придания святости.

Освятить воду. Освятить кулич.

2. перен. (обычно в форме прич. страд. прош.). книжн. Сделать почитаемым, священным.

Тут потребности умственной жизни сталкиваются и приходят в борьбу с понятиями, принятыми в обществе и освященными временем. Писарев, Дворянское гнездо. Роман И. С. Тургенева.

По старому обычаю, освященному предками, хотели дружки отвести с песнями молодых в каморку. Куприн, Оборотень.

ОСВЯТИ́ТЬ, освящу, освятишь, совер., что.

1. совер. к святить и освящать (церк.).

2. перен., чем. Сообщить чему-нибудь облагораживающие, возвышающие свойства, сделать почитаемым, незабываемым (книжн. ритор.). Каждое дело должно быть освящено любовью. Место, освященное пребыванием Пушкина. Обычай, освященный веками.

|| Отметить, снабдить, ознаменовать (редк.). - Её сестра звалась Татьяна. «Впервые именем таким страницы нежные романа мы своевольно освятим.» Пушкин.

сов. перех.

см. освящать

несовер. - освящать;
совер. - освятить (кого-л./что-л. ) consecrate;
sanctify, hallow перен.сов. см. освящать.

1)рел. einweihen vt

2) перен. высок. heiligen vt

освятить, освящать 1. рел. ein|weihen vt 2. перен. высок. heiligen vt

consacrer vt

(1 ед. освящу́) сов.

consagrar vt, santificar vt

сов. В

benedire vt, consacrare vt тж. перен.

ОСВЯТИ́ТЬ -свящу́, -святи́шь; освящённый; -щён, -щена́, -щено́; св.

1. Совершить над чем-л. церковный обряд придания святости. О. воду. О. кулич. О. церковь, больницу.

2. обычно страд. прич. прош. Книжн. Сделать почитаемым, священным. Имена, освящённые славой. Обычаи, освящённые столетиями. Предание, освящённое временем.

◁ Освяща́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Освяща́ться, -а́ется; страд. Освяще́ние, -я; ср. О. креста. О. храма.