开天避地 в энциклопедиях
_
to open the sky and divide the earth
ref. to Pangu 盘古 in the Chinese creation myth