«пережиток»

1. пережи́ток;
2. пережи́тки;
3. пережи́тка;
4. пережи́тков;
5. пережи́тку;
6. пережи́ткам;
7. пережи́ток;
8. пережи́тки;
9. пережи́тком;
10. пережи́тками;
11. пережи́тке;
12. пережи́тках.

ПЕРЕЖИ́ТОК, -тка, муж. Остаток прошлого, устарелого. П. старины. Пережитки прошлого.

| прил. пережиточный, -ая, -ое. Пережиточные явления.

-тка, м.

То, что сохраняется от прошлого и не соответствует современному состоянию, современным нормам.

Пережитки капитализма в сознании людей.

□

С пережитками старины в академии не в состоянии был бороться даже такой энергичный новатор, как новый ее начальник генерал Сухотин. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.

ПЕРЕЖИ́ТОК, пережитка, муж. Остаток прошлого, чего-нибудь уже устаревшего. Пережиток старины. Пережитки крепостничества в русской дореволюционной деревне. Пережитки старого быта. «…Преодоление пережитков капитализма в экономике и сознании людей…» (из постановления XVII конференции ВКП(б)).

м.

То, что сохраняется от прошлого и не соответствует современному состоянию, современным нормам.

муж. survival;
remnant, vestigeм. survival, vestige;
~ прошлого survival of the past.

м

Überbleibsel n; Relikt n; Überrest m(остаток)

пережиток м Überbleibsel n 1d; Relikt n 1a; Überrest m 1a (остаток)

м.

survivance f; séquelle f; restes m pl (du passé), vestiges m pl (du passé)

пережиток старины — vestiges du passé

м.

reminiscencias f pl, supervivencias f pl

пережи́ток про́шлого — vestigio (resto) del pasado

м.

sopravvivenza f; anacronismo m

ПЕРЕЖИ́ТОК -тка; м. обычно мн.: пережи́тки, -ов. То, что сохраняется от прошлого и не соответствует современному состоянию, современным нормам. Старорежимные пережитки. Пережитки в сознании. Изживать пережитки. Пережитки язычества. Пережитки феодализма.

- англ. survival; нем. Uberrest. Явления прошлого, к-рые сохраняются, но не интегрируются в новую систему.

- англ. survival; нем. Uberrest. Явления прошлого, к-рые сохраняются, но не интегрируются в новую систему.