Поделиться

Словарь форм слова

  1. возде́ржанный;
  2. возде́ржанная;
  3. возде́ржанное;
  4. возде́ржанные;
  5. возде́ржанного;
  6. возде́ржанной;
  7. возде́ржанного;
  8. возде́ржанных;
  9. возде́ржанному;
  10. возде́ржанной;
  11. возде́ржанному;
  12. возде́ржанным;
  13. возде́ржанный;
  14. возде́ржанную;
  15. возде́ржанное;
  16. возде́ржанные;
  17. возде́ржанного;
  18. возде́ржанную;
  19. возде́ржанное;
  20. возде́ржанных;
  21. возде́ржанным;
  22. возде́ржанной;
  23. возде́ржанною;
  24. возде́ржанным;
  25. возде́ржанными;
  26. возде́ржанном;
  27. возде́ржанной;
  28. возде́ржанном;
  29. возде́ржанных;
  30. возде́ржан;
  31. возде́ржанна;
  32. возде́ржанно;
  33. возде́ржанны;
  34. возде́ржаннее;
  35. повозде́ржаннее;
  36. возде́ржанней;
  37. повозде́ржанней.

Толковый словарь Ожегова

ВОЗДЕ́РЖАННЫЙ, -ая, -ое; -ан, -анна и (устар.) ВОЗДЕРЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. Умеющий ограничивать свои потребности; не позволяющий себе лишнего. Воздержан в еде. Воздержан в оценках, суждениях.

| сущ. воздержанность, -и, жен. и (устар.) воздержность, -и, жен.>

Толковый словарь Ушакова

ВОЗДЕ́РЖАННЫЙ, воздержанная, воздержанное; воздержан, воздержанна, воздержанно (разг.), и (книжн.) воздержный, воздержная, воздержное; воздержен, воздержна, воздержно. Не позволяющий себе излишеств, проявляющий воздержание, умеренный. Воздерж(ан)ный человек. Воздерж(ан)ная жизнь.

Толковый словарь Ефремовой

прил.

Подавляющий в себе какие-либо влечения, ограничивающий себя в чём-либо, не позволяющий излишеств.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

прил. abstinent;
abstemious, temperate, sparing (умеренный)abstemious, temperate;

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

воздержанный ent|haltsam; mäßig (умеренный)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

enthaltsam; mäßig(умеренный)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

abstinent; sobre; tempérant, modéré(умеренный); frugal(в пище)

он воздержан в оценках — il est très modéré dans ses appréciations

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

прил.

abstinente; moderado, templado(умеренный); sobrio, parco, frugal(в пище)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

прил.

sobrio, parco; frugale(в еде); moderato; morigerato книжн.

воздержанный в оценках / суждениях — cauto nel giudicare

Энциклопедический словарь

ВОЗДЕ́РЖАННЫЙ -ая, -ое; -жан, -жанна, -жанно.

1. Избегающий излишеств, ограничивающий себя в чём-л. Воздержан в еде.

2. Сдержанный, выдержанный (о человеке). В. на язык. В. в своих оценках.

Возде́ржанно, нареч. (1 зн.). Жил в. Возде́ржанность, -и; ж.