«отвыкать»

1. отвыка́ть;
2. отвыка́ю;
3. отвыка́ем;
4. отвыка́ешь;
5. отвыка́ете;
6. отвыка́ет;
7. отвыка́ют;
8. отвыка́я;
9. отвыка́л;
10. отвыка́ла;
11. отвыка́ло;
12. отвыка́ли;
13. отвыка́й;
14. отвыка́йте;
15. отвыка́ющий;
16. отвыка́ющая;
17. отвыка́ющее;
18. отвыка́ющие;
19. отвыка́ющего;
20. отвыка́ющей;
21. отвыка́ющего;
22. отвыка́ющих;
23. отвыка́ющему;
24. отвыка́ющей;
25. отвыка́ющему;
26. отвыка́ющим;
27. отвыка́ющий;
28. отвыка́ющую;
29. отвыка́ющее;
30. отвыка́ющие;
31. отвыка́ющего;
32. отвыка́ющую;
33. отвыка́ющее;
34. отвыка́ющих;
35. отвыка́ющим;
36. отвыка́ющей;
37. отвыка́ющею;
38. отвыка́ющим;
39. отвыка́ющими;
40. отвыка́ющем;
41. отвыка́ющей;
42. отвыка́ющем;
43. отвыка́ющих;
44. отвыка́вший;
45. отвыка́вшая;
46. отвыка́вшее;
47. отвыка́вшие;
48. отвыка́вшего;
49. отвыка́вшей;
50. отвыка́вшего;
51. отвыка́вших;
52. отвыка́вшему;
53. отвыка́вшей;
54. отвыка́вшему;
55. отвыка́вшим;
56. отвыка́вший;
57. отвыка́вшую;
58. отвыка́вшее;
59. отвыка́вшие;
60. отвыка́вшего;
61. отвыка́вшую;
62. отвыка́вшее;
63. отвыка́вших;
64. отвыка́вшим;
65. отвыка́вшей;
66. отвыка́вшею;
67. отвыка́вшим;
68. отвыка́вшими;
69. отвыка́вшем;
70. отвыка́вшей;
71. отвыка́вшем;
72. отвыка́вших.

ОТВЫКАТЬ, отвыкнуть от чего, покидать какую привычку, отставать от привычного, отучаться. Отвыкать от табаку трудно. Легко привыкается, тяжело отвыкается, безличн. От всего отвыкнешь, а от еды не отвыкнешь. Наш обык от хлеба отвык, о бедности. Отвыканье ·длит. отвык муж. отвычка жен., ·об. действие по гл. На привычку есть отвычка. Отвыклый от дела - не работник. У нас народ дикий, отвычный от людей.

ОТВШЫКНУТЬ, -ну, -нешь; -Шык, -Шыкла; сов.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к отвыкнуть.

ОТВЫКА́ТЬ, отвыкаю, отвыкаешь. несовер. к отвыкнуть.

несов. неперех.

1.

Утрачивать привычку к чему-либо, разучиваться делать что-либо.

2.

Находясь в отдалении, не общаясь, забывать кого-либо или что-либо.

несовер. - отвыкать;
совер. - отвыкнуть (от кого-л./чего-л.;
делать что-л. )
1) wean (from), leave off, become disaccustomed (to)
2) (отучаться) get out of the habit of;
break oneself of the habit (of)
3) (становиться далеким, чужим) become estranged from(Pf. отвыкнуть) to lose the habit

отвыкатьentwöhnen sich

отвыкать, отвыкнуть (от чего-л.) sich entwöhnen (von); sich (D) etw. (A) abgewöhnen (намеренно) я отвык от этого ich habe es mir abgewöhnt; ich bin das nicht mehr gewöhnt

(от чего-либо) sich entwöhnen (von); sich(D) etw. (A) abgewöhnen(намеренно)

я отвык от этого — ich habe es mir abgewöhnt; ich bin das nicht mehr gewöhnt

se déshabituer (deqch), se désaccoutumer (deqch)

отвыкать от курения, отвыкать курить — cesser de fumer

отвыкать от дома — se déshabituer de la maison

несов.

desacostumbrarse (a, de), deshabituarse (a, de)

отвыка́ть от дурно́й привы́чки — quitarse un vicio

отвыка́ть от до́ма — dejar de ser casero

несов. - отвыкать, сов. - отвыкнуть

1) от чего disabituarsi / disavvezzarsi(a / da qc); essere disavvezzo(a qc); perdere il vizio / l'abitudine di

отвыкать от куренья — disavvezzarsi al fumo

отвыкать курить — disabituarsi / disavvezzarsi a fumare

2) от В perdere la familiarità(con qd, qd)

отвыкать от старых товарищей — allontanarsi dai vecchi compagni