«людный»

1. лю́дный;
2. лю́дная;
3. лю́дное;
4. лю́дные;
5. лю́дного;
6. лю́дной;
7. лю́дного;
8. лю́дных;
9. лю́дному;
10. лю́дной;
11. лю́дному;
12. лю́дным;
13. лю́дный;
14. лю́дную;
15. лю́дное;
16. лю́дные;
17. лю́дного;
18. лю́дную;
19. лю́дное;
20. лю́дных;
21. лю́дным;
22. лю́дной;
23. лю́дною;
24. лю́дным;
25. лю́дными;
26. лю́дном;
27. лю́дной;
28. лю́дном;
29. лю́дных;
30. лю́ден;
31. лю́дна;
32. людна́;
33. лю́дно;
34. лю́дны;
35. людне́е;
36. полюдне́е;
37. людне́й;
38. полюдне́й.

ЛЮ́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Такой, где много людей, многолюдный. Л. город. Людная улица. На улице людно (в знач. сказ.). Людное сборище.

| сущ. людность, -и, жен.>

-ая, -ое; -ден, -дна, -дно.

Густо заселенный; с большим населением.

Людный город.

□

Человек, выросший в тайге, Иван хотел поехать в людные места, в большой город, посмотреть разных людей. Задорнов, Амур-батюшка.

||

Такой, где много людей; многолюдный.

[Таня] вышла вскоре на большую людную улицу, замешалась в толпе. Лидин, Отступник.

ЛЮ́ДНЫЙ, людная, людное; люден, людна, людно.

1. Густо населенный; с большим населением. Людный город.

2. Такой, где обычно много прохожих. Людный перекресток. Людная улица.

3. Состоящий из большого числа людей, многолюдный. Людное сборище.

прил. разг.

1.

Густонаселённый.

2.

Такой, где обычно много прохожих.

3.

Состоящий из большого числа людей; многолюдный.

прил.
1) (густо населенный) populous, densely/thickly populated
2) (напр., об улице) crowded, busya. crowded

людный dichtbevölkert (густонаселённый); belebt (оживлённый) людная улица belebte Straße людный квартал dichtbevölkertes Stadtviertel

dichtbevölkert(густонаселенный); belebt(оживленный)

людная улица — belebte Straße

людный квартал — dichtbevölkertes Stadtviertel

людная улица — rue animée(или passante)

людное собрание — assemblée nombreuse

людное место — lieu fréquenté

людный квартал — quartier populeux

людный город — ville populeuse

прил.

1)(густо населенный) poblado, populoso

лю́дный го́род — ciudad poblada

2)(многолюдный) frecuentado, concurrido, animado

лю́дная у́лица — calle animada

лю́дное ме́сто — lugar frecuentado

лю́дное собра́ние — reunión concurrida

прил.

affollato, popoloso, popolato

людный город — città popolosa

людная улица — via affollata

ЛЮ́ДНЫЙ -ая, -ое; -ден, -дна, -дно. Такой, где живёт много людей, густо заселённый; с большим населением. Л. город. Л-ое село. // Такой, где много людей, прохожих; многолюдный. Л-ая улица. Л. пляж.

◁ Лю́дно, нареч. и в функц. сказ. В помещении было л. Л. на площади. Лю́дность, -и; ж. Разг. Удивиться ночной людности набережных.