«звякать»

1. звя́кать;
2. звя́каю;
3. звя́каем;
4. звя́каешь;
5. звя́каете;
6. звя́кает;
7. звя́кают;
8. звя́кая;
9. звя́кал;
10. звя́кала;
11. звя́кало;
12. звя́кали;
13. звя́кай;
14. звя́кайте;
15. звя́кающий;
16. звя́кающая;
17. звя́кающее;
18. звя́кающие;
19. звя́кающего;
20. звя́кающей;
21. звя́кающего;
22. звя́кающих;
23. звя́кающему;
24. звя́кающей;
25. звя́кающему;
26. звя́кающим;
27. звя́кающий;
28. звя́кающую;
29. звя́кающее;
30. звя́кающие;
31. звя́кающего;
32. звя́кающую;
33. звя́кающее;
34. звя́кающих;
35. звя́кающим;
36. звя́кающей;
37. звя́кающею;
38. звя́кающим;
39. звя́кающими;
40. звя́кающем;
41. звя́кающей;
42. звя́кающем;
43. звя́кающих;
44. звя́кавший;
45. звя́кавшая;
46. звя́кавшее;
47. звя́кавшие;
48. звя́кавшего;
49. звя́кавшей;
50. звя́кавшего;
51. звя́кавших;
52. звя́кавшему;
53. звя́кавшей;
54. звя́кавшему;
55. звя́кавшим;
56. звя́кавший;
57. звя́кавшую;
58. звя́кавшее;
59. звя́кавшие;
60. звя́кавшего;
61. звя́кавшую;
62. звя́кавшее;
63. звя́кавших;
64. звя́кавшим;
65. звя́кавшей;
66. звя́кавшею;
67. звя́кавшим;
68. звя́кавшими;
69. звя́кавшем;
70. звя́кавшей;
71. звя́кавшем;
72. звя́кавших.

или звячать, церк. звяцати; звякнуть, брякать; бренчать. Не звякайте ключами. Окно звякает, звячит.

| * Болтать вздор, врать, пустобаять.

| Стучать, бить; ударить. Есть чем звякнуть, так можно и крякнуть. Звякнуться обо что, удариться. Звяканье ср., ·окончат. брякотня; пустословие. Звякала ·об. стукала, брякала; пустослов.

| Звякала и звякалец муж., пермяц. скупец, скряга, считающий по ночам деньги Звячок твер. волдырь, синяк от ушиба.

ЗВЯ́КАТЬ, -аю, -аешь; несовер., чем. Издавать резкий и отрывистый звенящий звук. З. ключами.

| однокр. звякнуть, -ну, -нешь.

-аю, -аешь.

несов. к звякнуть (в 1 знач.).

ЗВЯ́КАТЬ, звякаю, звякаешь, несовер. (к звякнуть), чем и без доп. (разг.). Издавать бренчащий, побрякивающий звук. Звякать ключами. Колокольчик звякает.

несов. неперех.

1.

Издавать отрывистый звонкий звук I (о металлических, стеклянных предметах).

2.

Производить отрывистый звонкий звук I, ударяя чем-либо или по чему-либо металлическому, стеклянному.

звя́кать аю, звяча́ть – то же, звяк "шум, стук", укр. звя́кнути, блр. звя́каць, др.-русск. звɪакати, звɪацати, также звɪакъ, сербск.-цслав. звѧкнѫти, звѧцати "сlаmаrе", звѧкъ ἦχος, φωνή, болг. звек (Младенов 189), сербохорв. зве̑к "звон", зве́кнути, зве̏кне̑м "зазвенеть", словен. zvèk, род. п. zvékа "звон", zvékati "звенеть", zvéčati – то же, др.-чеш. zvek, польск. dźwięk. Связано чередованием со звук (см.), родственно звон, звенеть, звя́гать; см. Траутман, ВSW 374; Перссон, Beitr. 191; Вальде, KZ 34, 515; Петерссон, Comment. Gustavsson 17.

несовер. - звякать;
совер. - звякнуть без доп.;
разг. clink, tinkle, jingle, jangle, звякнуть jingle, clink;
(о цепях и т. п.) clank;
звякнуть шпорами jinkle one`s spurs.

звякать, звякнуть klirren vi, rasseln vi

klirren vi, rasseln vi

tinter vi; cliqueter vi

звякать ключами — faire tinter ses clés

•
•

звякнуть (по телефону) разг. — donner un coup de téléphone

несов.

см.звякнуть 1)

несов.

см.звякнуть 1)

ЗВЯ́КАТЬ -аю, -аешь; нсв. Издавать отрывистый звонкий звук, звуки. Колокольчик звякает. Ключи в кармане звякают. // Производить такой звук ударом по металлическому, стеклянному и т. п. предмету. З. шпорами. З. мелочью. З. ложкой о стакан. З. по тарелке.

◁ Звя́кание; звя́канье, -я; ср.