«задумываться»

1. заду́мываться;
2. заду́мываюсь;
3. заду́мываемся;
4. заду́мываешься;
5. заду́мываетесь;
6. заду́мывается;
7. заду́мываются;
8. заду́мываясь;
9. заду́мывался;
10. заду́мывалась;
11. заду́мывалось;
12. заду́мывались;
13. заду́мывайся;
14. заду́мывайтесь;
15. заду́мывающийся;
16. заду́мывающаяся;
17. заду́мывающееся;
18. заду́мывающиеся;
19. заду́мывающегося;
20. заду́мывающейся;
21. заду́мывающегося;
22. заду́мывающихся;
23. заду́мывающемуся;
24. заду́мывающейся;
25. заду́мывающемуся;
26. заду́мывающимся;
27. заду́мывающийся;
28. заду́мывающуюся;
29. заду́мывающееся;
30. заду́мывающиеся;
31. заду́мывающегося;
32. заду́мывающуюся;
33. заду́мывающееся;
34. заду́мывающихся;
35. заду́мывающимся;
36. заду́мывающейся;
37. заду́мывающеюся;
38. заду́мывающимся;
39. заду́мывающимися;
40. заду́мывающемся;
41. заду́мывающейся;
42. заду́мывающемся;
43. заду́мывающихся;
44. заду́мывавшийся;
45. заду́мывавшаяся;
46. заду́мывавшееся;
47. заду́мывавшиеся;
48. заду́мывавшегося;
49. заду́мывавшейся;
50. заду́мывавшегося;
51. заду́мывавшихся;
52. заду́мывавшемуся;
53. заду́мывавшейся;
54. заду́мывавшемуся;
55. заду́мывавшимся;
56. заду́мывавшийся;
57. заду́мывавшуюся;
58. заду́мывавшееся;
59. заду́мывавшиеся;
60. заду́мывавшегося;
61. заду́мывавшуюся;
62. заду́мывавшееся;
63. заду́мывавшихся;
64. заду́мывавшимся;
65. заду́мывавшейся;
66. заду́мывавшеюся;
67. заду́мывавшимся;
68. заду́мывавшимися;
69. заду́мывавшемся;
70. заду́мывавшейся;
71. заду́мывавшемся;
72. заду́мывавшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ЗАДУ́МАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов.

-аюсь, -аешься; несов.

1.

несов. к задуматься.

2. прост. устар.

Впадать в меланхолию, в душевное расстройство.

Ключница Мавра выражалась скромнее и говорила, что барин задумывается, что на него находит. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

3.

страд. к задумывать.

ЗАДУ́МЫВАТЬСЯ, задумываюсь, задумываешься, несовер.

1. несовер. к задуматься. Сделать что-нибудь, не задумываясь.

2. страд. к задумывать.

3. Впадать в меланхолию, в душевное расстройство (прост.). «Мавра… говорила, что барин задумывается, что на него находит.» Салтыков-Щедрин.

несов. неперех.

1.

Начинать размышлять о чём-либо.

отт. Предаваться размышлениям, погружаться в свои мысли.

2.

страд. к гл. задумывать

несовер. - задумываться;
совер. - задуматься возвр.
1) (над чем-л.;
о ком-л./чем-л.) think (about, of);
reflect (on), meditate (on)
2) begin to think, (be) engrossed in thought(s), lost in thought(s)
3) (колебаться) hesitatethink (about, of o П);
reflect, meditate (on над T);
begin to think, (be) engross(ed, lost) in thought(s);
hesitate;

задумываться см. задуматься не задумываясь ohne viel nachzudenken; ohne Zögern (не колеблясь)

см.задуматься

не задумываясь — ohne viel nachzudenken; ohne Zögern(не колеблясь)

1) см.задуматься

не задумываясь — sans hésiter

2)страд. être conçu

см.задуматься

не заду́мываясь — sin titubear, sin pensar

над чем-л., о чем-л. meditare(su qc); riflettere(su qc)

задумываться о будущем — meditare sul futuro

задумываться над задачей — meditare sul problema;(без доп.) rimanere / restare sopra pensiero

ЗАДУ́МЫВАТЬСЯ см. Заду́мать и Заду́маться.