«грезить»

1. гре́зить;
2. гре́жу;
3. гре́зим;
4. гре́зишь;
5. гре́зите;
6. гре́зит;
7. гре́зят;
8. гре́зя;
9. гре́зил;
10. гре́зила;
11. гре́зило;
12. гре́зили;
13. гре́зь;
14. гре́зьте;
15. гре́зящий;
16. гре́зящая;
17. гре́зящее;
18. гре́зящие;
19. гре́зящего;
20. гре́зящей;
21. гре́зящего;
22. гре́зящих;
23. гре́зящему;
24. гре́зящей;
25. гре́зящему;
26. гре́зящим;
27. гре́зящий;
28. гре́зящую;
29. гре́зящее;
30. гре́зящие;
31. гре́зящего;
32. гре́зящую;
33. гре́зящее;
34. гре́зящих;
35. гре́зящим;
36. гре́зящей;
37. гре́зящею;
38. гре́зящим;
39. гре́зящими;
40. гре́зящем;
41. гре́зящей;
42. гре́зящем;
43. гре́зящих;
44. гре́зивший;
45. гре́зившая;
46. гре́зившее;
47. гре́зившие;
48. гре́зившего;
49. гре́зившей;
50. гре́зившего;
51. гре́зивших;
52. гре́зившему;
53. гре́зившей;
54. гре́зившему;
55. гре́зившим;
56. гре́зивший;
57. гре́зившую;
58. гре́зившее;
59. гре́зившие;
60. гре́зившего;
61. гре́зившую;
62. гре́зившее;
63. гре́зивших;
64. гре́зившим;
65. гре́зившей;
66. гре́зившею;
67. гре́зившим;
68. гре́зившими;
69. гре́зившем;
70. гре́зившей;
71. гре́зившем;
72. гре́зивших.

ГРЕЗИТЬ, грезиться, см. греза.

ГРЕ́ЗИТЬ, грежу, грезишь; несовер. Мечтать, погружаться в грёзы. Г. о счастье.

гре́жу, гре́зишь; несов.

1.

Мечтать о чем-л., воображать желаемое; предаваться грезам (в 1 знач.).

Герой о громкой славе грезит. И. Крылов, К счастью.

В такую ночь только бы грезить о счастье. Новиков-Прибой, Цусима.

2.

Видеть во сне или в состоянии бреда, полусна и т. п.

Ночь я спал беспокойно и много грезил. С. Аксаков, Воспоминания.

В ушах с утра какой-то шум. Он в памяти иль грезит? Пастернак, Разлука.

Я вдыхаю пряный запах Огненных цветов. Или сплю я, или грежу — Право, не пойму. Матусовский, Индийский танец.

ГРЕ́ЗИТЬ, грежу, грезишь, несовер., о чем и без доп. (книжн.).

1. Мечтать, воображать желаемое. О чем ты грезишь?

2. Видеть сон, быть как бы во сне. Он грезит наяву.

I

Предаваться грёзам [грёзы I].

II

Видеть во сне или в состоянии бреда.

несовер.;
(о ком-л./чем-л.;
без доп. ) dream (of) грезить наявуdream*;
~ наяву day-dream*.

грезить träumen vi (о ком-л., о чём-л. von)

träumen vi(о ком-либо, о чем-либо - von)

rêver vt, vi (a.)

грезить наяву — rêver les yeux ouverts

грезить о... — rêver à, de...

несов.

soñar(непр.) vi, tener ensueños (ilusiones); ver visiones

гре́зить наяву́ — soñar con los ojos abiertos; soñar despierto

несов.

sognare vt, fantasticare vi(a)

грезить о счастье — sognare la felicita

-грезиться

ГРЕ́ЗИТЬ гре́жу, гре́зишь; нсв.

1. Мечтать, предаваться грёзам (1 зн.). Г. о счастье, о славе. Г. путешествиями.

2. Видеть в полусне, в забытьи и т.п.; быть как бы во сне. Не пойму, это происходит в действительности, или я грежу. Г. наяву.