«долетать»

1. долета́ть;
2. долета́ю;
3. долета́ем;
4. долета́ешь;
5. долета́ете;
6. долета́ет;
7. долета́ют;
8. долета́я;
9. долета́л;
10. долета́ла;
11. долета́ло;
12. долета́ли;
13. долета́й;
14. долета́йте;
15. долета́ющий;
16. долета́ющая;
17. долета́ющее;
18. долета́ющие;
19. долета́ющего;
20. долета́ющей;
21. долета́ющего;
22. долета́ющих;
23. долета́ющему;
24. долета́ющей;
25. долета́ющему;
26. долета́ющим;
27. долета́ющий;
28. долета́ющую;
29. долета́ющее;
30. долета́ющие;
31. долета́ющего;
32. долета́ющую;
33. долета́ющее;
34. долета́ющих;
35. долета́ющим;
36. долета́ющей;
37. долета́ющею;
38. долета́ющим;
39. долета́ющими;
40. долета́ющем;
41. долета́ющей;
42. долета́ющем;
43. долета́ющих;
44. долета́вший;
45. долета́вшая;
46. долета́вшее;
47. долета́вшие;
48. долета́вшего;
49. долета́вшей;
50. долета́вшего;
51. долета́вших;
52. долета́вшему;
53. долета́вшей;
54. долета́вшему;
55. долета́вшим;
56. долета́вший;
57. долета́вшую;
58. долета́вшее;
59. долета́вшие;
60. долета́вшего;
61. долета́вшую;
62. долета́вшее;
63. долета́вших;
64. долета́вшим;
65. долета́вшей;
66. долета́вшею;
67. долета́вшим;
68. долета́вшими;
69. долета́вшем;
70. долета́вшей;
71. долета́вшем;
72. долета́вших.

ДОЛЕТЕ́ТЬ, -лечу́, -лети́шь; сов., до кого-чего. Летя, достигнуть какого-н. места, предела. Орёл долетел до облаков. С улицы долетели крики.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к долететь.

ДОЛЕТА́ТЬ, долетаю, долетаешь. несовер. к долететь. Издали долетали звуки Интернационала.

несов. неперех.

1.

Летя, достигать какого-либо определённого места или предела.

2.

Распространяясь по воздуху, достигать чьего-либо слуха или обоняния; доноситься (о звуках, запахах).

отт. перен. Становиться известным кому-либо (о каких-либо сведениях, слухах).

3.

Очень быстро доходить, доезжать, добегать до какого-либо места.

несовер. - долетать;
совер. - долететь без доп. fly (to, as far as);
reach;
be wafted (to) птица не смогла долететь ≈ the bird could not fly that far до нас долетели крики ≈ the sound of shouting reached us не долететь, долететь
1. (о камне, снаряде и т. п.) reach its mark;
(о самолёте тж.) reach its destination, complete its flight;
(до рд. ) reach (smth.), fly* as far as (smth.);
не долететь до чего-л. fail to reach smth.;
(о камне, снаряде и т. п.) fail* short of smth.;

2. (доноситься - о звуках и т. п.) reach.

fliegen(непр.) vi (s)(до чего-либо - bis, bis zu); erreichen vt(достигнуть)

долетать, долететь fliegen* vi (s) (до чего-л. bis, bis zu); erreichen vt (достигнуть)

voler vi jusqu'à; arriver vi (ê.); venir vi (ê.) jusqu'à

несов.

1)volar(непр.) vi (hasta)

2)(донестись - о звуках, запахах) llegar vi (hasta)

несов. - долетать, сов. - долететь

1)arrivare (volando) fino a qc, volare vi(e) (fino alla destinazione)

2)(о звуках, слухах и т.п.) giungere vi(e), arrivare vi(e)