«уединённый»

1. уединённый;
2. уединённая;
3. уединённое;
4. уединённые;
5. уединённого;
6. уединённой;
7. уединённого;
8. уединённых;
9. уединённому;
10. уединённой;
11. уединённому;
12. уединённым;
13. уединённый;
14. уединённую;
15. уединённое;
16. уединённые;
17. уединённого;
18. уединённую;
19. уединённое;
20. уединённых;
21. уединённым;
22. уединённой;
23. уединённою;
24. уединённым;
25. уединёнными;
26. уединённом;
27. уединённой;
28. уединённом;
29. уединённых;
30. уединён;
31. уединённа;
32. уединённо;
33. уединённы;
34. уединённее;
35. поуединённее;
36. уединённей;
37. поуединённей.

УЕДИНЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён.

1. Одинокий, уединившийся от других. Уединённая жизнь. Жить уединённо (нареч.).

2. Находящийся вдали от людных мест. У. уголок. Уединённая хижина.

| сущ. уединённость, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от уединить.

2. в знач. прил.

Одиноко стоящий, расположенный

обособленно.

Господский дом уединенный, Горой от ветров огражденный, Стоял над речкою. Пушкин, Евгений Онегин.

На перекрестке, под уединенною ракитой, завиделась какая-то фигура. Достоевский, Братья Карамазовы.

3. в знач. прил. (кратк. ф. -нён, -нённа, -нённо).

Находящийся вдали от людных мест; тихий, безлюдный.

[Улицы] сделались еще глуше и уединеннее: фонари стали мелькать реже ; нигде ни души. Гоголь, Шинель.

Без особенной нужды никто не проходил мимо Авдюхина пруда. Наталья с намерением выбрала такое уединенное место. Тургенев, Рудин.

4. в знач. прил. (кратк. ф. -нён, -нённа, -нённо).

Происходящий, протекающий вдали от других, обособленно от других.

Старик был скуп, вел уединенную жизнь, ни сам ни к кому не ездил, ни к себе не принимал. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Встреча была уединенная, в пустом поле. Достоевский, Мужик Марей.

УЕДИНЁННЫЙ, уединённая, уединённое; уединён, уединена, уединено.

1. прич. страд. прош. вр. от уединить.

2. Одинокий, обособленный, уединившийся от других. «Она вела жизнь уединенную.» А.Тургенев. «Ей посвятит досуг уединенный.» Некрасов. «Уединен и тих, в науках он искал себе отрады.» Пушкин.

3. Находящийся вдали от людных мест, тихий. Уединенное место. Уединенный дом. Уединённый остров.

прил.

1.

Расположенный в уединении; обособленный.

2.

Находящийся вдали от шумных мест.

уедин|ённый - secluded, isolated;
~иться сов. см. уединяться.

прил.;
прич. от уединить secluded, solitary;
(одинокий) lonely, retired уединенное местоуединенный: a. solitary

adj.isolated, solitary

уединенныйzurückgezogen

уединённый zurückgezogen, abgeschieden; einsam, vereinsamt (одинокий); entlegen (отдалённый)

zurückgezogen, abgeschieden; einsam, vereinsamt(одинокий); entlegen(отдаленный)

solitaire, retiré; écarté, isolé(о месте, доме и т.п.)

1) прич. отуединить

2)прил. solitario

3)прил.(тихий, безлюдный) retirado, apartado, aislado; íngrimo(Лат. Ам.)

прил.

isolato, solitario; solingo поэт.; deserto, appartato(пустынный)

уединенное место — luogo isolato / solingo; eremo m книжн.

вести уединенную жизнь — condurre / fare una vita ritirata / solitaria

УЕДИНЁННЫЙ -ая, -ое; -нён, -нённа, -нённо.

1. Одиноко стоящий, расположенный обособленно. У. дом, дуб. У-ая фигура. У-ая постройка. У-ое положение чего-л. (обособленное).

2. Находящийся вдали от людных мест; тихий, безлюдный. У-ая улица. У. сад. У-ое место.

3. Происходящий, протекающий вдали от других, обособленно от других. У-ое занятие. У-ые размышления. У-ая жизнь. У-ое свидание.

◁ Уединённо, нареч. Располагаться у. У. сидеть в кресле. Жить у. Уединённость, -и; ж. У. положения. У. места. У. проживания.

матем., физ.

відокре́млений

матем., физ.

відокре́млений