«香港版»

xiānggǎng bǎn

"гонконгское издание (версия) " — о товарах, которые были выпущены не для континентального Китая, а только для Гонконга (например, электронная продукция).