«подвижный»

1. подви́жный;
2. подви́жная;
3. подви́жное;
4. подви́жные;
5. подви́жного;
6. подви́жной;
7. подви́жного;
8. подви́жных;
9. подви́жному;
10. подви́жной;
11. подви́жному;
12. подви́жным;
13. подви́жный;
14. подви́жную;
15. подви́жное;
16. подви́жные;
17. подви́жного;
18. подви́жную;
19. подви́жное;
20. подви́жных;
21. подви́жным;
22. подви́жной;
23. подви́жною;
24. подви́жным;
25. подви́жными;
26. подви́жном;
27. подви́жной;
28. подви́жном;
29. подви́жных;
30. подви́жен;
31. подви́жна;
32. подви́жно;
33. подви́жны;
34. подви́жнее;
35. поподви́жнее;
36. подви́жней;
37. поподви́жней.

ПОДВИ́ЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна.

1. Связанный с оперативным передвижением, с быстрой передислокацией. Подвижная группа войск. Подвижная оборона. П. пункт управления.

2. Живой, лёгкий, быстрый в движениях. П. ребёнок.

• Подвижные игры игры, связанные с движением, быстрым перемещением игроков.

| сущ. подвижность, -и, жен. П. войск. П. подростка.

см. подвижной.

ПОДВИ́ЖНЫЙ, подвижная, подвижное. см. подвижной.

I

1.

Обладающий способностью перемещаться.

отт. Передвигаемый, перемещаемый с места на место.

отт. Связанный, сопряженный с частыми передвижениями, перемещениями.

2.

Обладающий способностью двигаться, шевелиться.

отт. Закрепленный в свободном положении, дающем возможность двигаться.

отт. Отличающийся легкостью, быстротой движений.

3.

Изменчивый.

II

Преисполненный подвига; подвижнический.

прил. mobile, lively, active, agile, nimblemovable

moving

adj.mobile, moving, sliding, traveling, nonstationary; подвижный адрес, floating address; подвижная шкала, sliding scale; задача с подвижной границей, moving boundary problem

подвижныйfreibeweglich

(о человеке) beweglich; lebhaft(живой); rege(активный)

подвижный (о человеке) beweglich; lebhaft (живой); rege (активный)

см.подвижной 2)

подвижный ум — esprit animé

•
•

подвижные игры — jeux animés

прил.

1)(о приспособлении, механизме) móvil, movible, movedizo, corredizo

подви́жный блок — polea móvil (viajera)

подви́жна́я га́йка — tuerca corrediza

подви́жно́й сто́лик — platina f

2)(перемещающийся) móvil, trasladable, ambulante

подви́жна́я шкала́ — escala móvil (movible)

подви́жное ударе́ние грам. — acento móvil (ambulante)

3)(живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso(шаловливый)

подви́жный ребенок — niño vivo (travieso)

подви́жное лицо́ — rostro vivo

подви́жные па́льцы — dedos ágiles

подви́жный ум — mente viva (aguda)

подви́жное равнове́сие — equilibrio dinámico

4)(изменяющийся) cambiadizo

•
•

подви́жный соста́в ж.-д. — material rodante (móvil)

подви́жны́е и́гры — juegos deportivos(al aire libre)

прил.

см.подвижной

ПОДВИЖНО́Й -а́я, -о́е;ПОДВИ́ЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна, -жно.

1. только полн.: подвижно́й. Такой, который находится в постоянном движении, обладает способностью перемещаться, двигаться. Полевой п. госпиталь. П-ая механизированная колонна. П. авторемонтный завод-поезд. П. магазин. П. состав (спец.; совокупность транспортных средств, приспособленных для передвижения по рельсовым путям или автомобильным дорогам). * Твердыни вечных гор кругом И вечно подвижные воды (Вяземский). // Связанный, сопряжённый с частыми передвижениями, перемещениями. П. образ жизни.

2. только полн.: подви́жный. Такой, который не находится постоянно на одном и том же месте; перемещающийся. П-ые отмели. Подвижное ударение в слове.

3. Отличающийся живостью, быстротой движений (о человеке, животном). П. ребёнок. Подвижной мальчик. П-ые игры (игры на воздухе, связанные с движением). // Обладающий лёгкостью движений, легко приходящий в движение. П-ые пальцы. П-ое лицо (лицо, быстро меняющее своё выражение).

4. Деятельный, энергичный, быстро схватывающий. Подвижной ум.

5. полн.: подви́жный. Обладающий гибкостью, способностью к изменениям в зависимости от условий. П-ые формы организации. П. заградительный огонь. Все грани в природе подвижны. П-ые связи с действительностью. // Легко и часто меняющийся, непостоянный. П-ые картины.

◁ Подви́жность, -и; ж. П. блока. П. лица. П. суставов. П. ссыльного населения. Высокая п. рабочей силы.

moving

* * *

mobile

1)mobile

2)(о бетоне) fluido

см. подвижной

см. подвижной