«Затон»

Затон, затоп, затопление — см. Орошение.

I

Зато́н

защищенный от ледохода и течения участок водного пространства на судоходной реке, служащий для отстоя и ремонта судов. З. устраивают в речных портах, на судоремонтных и судостроительных предприятиях, эксплуатационных базах. В зависимости от назначения различают З. зимовочные, ремонтные и др. Защита З. может быть естественной (коса, остров) или искусственной (дамба, ряж и т.п.).

Зато́н

посёлок городского типа в Алтайском крае РСФСР. Расположен на правом берегу Оби, против Барнаула. Ремонтно-эксплуатационная база речного флота.

1. зато́н;
2. зато́ны;
3. зато́на;
4. зато́нов;
5. зато́ну;
6. зато́нам;
7. зато́н;
8. зато́ны;
9. зато́ном;
10. зато́нами;
11. зато́не;
12. зато́нах.

ЗАТО́Н, -а, муж.

1. Вдавшийся в берег речной залив, заводь.

2. Место стоянки и ремонта речных судов, обычно оборудованное в речном заливе.

| прил. затонный, -ая, -ое.

-а, м.

Глубоко вдавшийся в сушу речной залив; заводь.

С высоты птичьего полета на берегу реки видим широкий затон, забитый плотами. Соколов-Микитов, Над синей тайгой.

Старик выбрал место у мелководного затона с узким горлом. Сразу, как пристали, Рагозин и Кирилл бросились купаться. Федин, Необыкновенное лето.

||

Естественный залив или специально защищенное от ледохода место на реке для зимовки и ремонта судов.

ЗАТО́Н, затона, муж.

1. Глубоко врезавшийся в берег залив со стоячей, непроточной водой. Тихий затон.

2. Запруда, плотина для ловли рыбы.

м.

1.

Глубоко врезавшийся в берег залив со стоячей водою.

2.

Запруда для ловли рыбы.

ЗАТОН - 1) длинный непроточный залив реки, образованный из старицы, протоки или отделенный от основного русла косой.

2) Естественная или искусственная речная акватория для отстоя и ремонта судов, защищенная от течения и ледохода.

зато́н "продолговатая речная бухта", Шолохов и др. Вероятно, из *затопнъ, ср. зато́п "местность, подвергающаяся затоплению". Далее см. топи́ть.

муж.
1) creek, inlet
2) boat-yardм. backwater;
(место стоянки и ремонта судов) boat-yard.

м

1)tiefe Einbuchtung (eines Flusses)

2)тех. Schiffsreparaturhafen m (умл.)

затон м 1. tiefe Einbuchtung (eines Flusses) 2. тех. Schiffsreparaturhafen m 1d*

м.

1)(залив) anse f

2)(место ремонта и стоянки речных судов) anse f(aménagée pour le stationnement et la réparation des navires de rivière)

м.

(залив) ensenada f

м.

см.заводь

ЗАТО́Н -а; м.

1. Вдавшийся в берег речной залив; заводь. Широкий з. Купаться у мелководного затона.

2. Место стоянки и ремонта судов (обычно оборудованное в речном заливе).

◁ Зато́нчик, -а; м. Разг. Уменьш. (1 зн.). Утка плавает в затончике. Зато́нный, -ая, -ое. З-ая заводь. З-ая стоянка судна.

* * *

1) длинный непроточный залив реки, образованный из старицы, протоки или отделённый от основного русла косой. 2) Естественная или искусственная речная акватория для отстоя и ремонта судов, защищённая от течения и ледохода.

* * *

ЗАТО́Н,

1) длинный непроточный залив(см. ЗАЛИВ) реки, образованный из старицы(см. СТАРИЦА (участок прежнего русла реки)), протоки(см. ПРОТОК) или отделенный от основного русла косой(см. КОСА (полоса суши)).

2) Естественная или искусственная речная акватория(см. АКВАТОРИЯ) для отстоя и ремонта судов, защищенная от течения и ледохода(см. ЛЕДОХОД).

естеств. или искусств. речная акватория, защищённая от течения и ледохода и служащая для отстоя судов и их ремонта. 3. обычно устраивают в портах, в них часто располагают судостроит. и судоремонтные верфи и эксплуатац. базы.

зато́н м.

backwater, cove

* * *

backwater

м.

insenatura f, cala f

за́водок, -дка

за́водок, -дка