«вкатиться»

1. вкати́ться;
2. вкачу́сь;
3. вка́тимся;
4. вка́тишься;
5. вка́титесь;
6. вка́тится;
7. вка́тятся;
8. вкатя́сь;
9. вкати́лся;
10. вкати́лась;
11. вкати́лось;
12. вкати́лись;
13. вкати́сь;
14. вкати́тесь;
15. вкати́вшийся;
16. вкати́вшаяся;
17. вкати́вшееся;
18. вкати́вшиеся;
19. вкати́вшегося;
20. вкати́вшейся;
21. вкати́вшегося;
22. вкати́вшихся;
23. вкати́вшемуся;
24. вкати́вшейся;
25. вкати́вшемуся;
26. вкати́вшимся;
27. вкати́вшийся;
28. вкати́вшуюся;
29. вкати́вшееся;
30. вкати́вшиеся;
31. вкати́вшегося;
32. вкати́вшуюся;
33. вкати́вшееся;
34. вкати́вшихся;
35. вкати́вшимся;
36. вкати́вшейся;
37. вкати́вшеюся;
38. вкати́вшимся;
39. вкати́вшимися;
40. вкати́вшемся;
41. вкати́вшейся;
42. вкати́вшемся;
43. вкати́вшихся.

ВКАТИ́ТЬСЯ, вкачусь, вкатишься; совер., во что. Катясь, появиться внутри чего-н., войти, въехать. Мяч вкатился в комнату.

| несовер. вкатываться, -аюсь, -аешься.

вкачу́сь, вка́тишься; сов.

(несов. вкатываться).

Катясь, проникнуть куда-л. (о круглых предметах, повозках и т. п.).

Мяч вкатился в комнату.

□

Карета с громом вкатилась в ворота и остановилась у подъезда. Достоевский, Двойник.

||

разг., обычно шутл. Быстро войти, вбежать.

[Клавдия Леонтьевна] была очень подвижная, маленькая и круглая женщина . Она вкатилась в комнату, не сняв ни пальто, ни галош. Слонимский, Прощание.

Через минуту в класс вкатился, задыхаясь, инспектор Бодянский. Паустовский, Далекие годы.

||

Катясь, подняться куда-л.

Наконец, она [балка] вкатилась на верх дома. Скиталец, Октава.

Снова [на палубу] вкатилась волна. Из трюма кричали мотористы, чтобы быстрее откачивали, — заливало моторы. Первенцев, Огненная земля.

ВКАТИ́ТЬСЯ, вкачусь, вкатишься, совер. (к вкатываться).

1. Катясь, появиться где-нибудь, проникнуть куда-нибудь. Мяч вкатился в комнату.

2. Въехать (о колесных экипажах; разг.). Коляска вкатилась в ворота.

|| Вбежать, войти (прост.). В комнату вкатился какой-то незнакомый парнишка.

сов. неперех.

см. вкатываться

несовер. - вкатываться;
совер. - вкатиться возвр. roll in;
run in перен.;
разг. (вбегать)

вкатиться hineinrollen vi (s); hereinrollen vi (s)

hineinrollen vi (s); hereinrollen vi (s)

1)rouler vi

2) см.вкатить 2)

arrivare / entrare rotolando

мяч вкатился в ворота — la palla rotolò dentro la porta

ВКАТИ́ТЬСЯ вкачу́сь, вка́тишься; св.

1. Катясь, оказаться где-л., проникнуть куда-л. Мяч вкатился в комнату. Волна вкатилась на палубу. Поезд вкатился в тоннель.

2. Разг. Быстро войти куда-л. (обычно о полных людях невысокого роста). Женщина колобком вкатилась в комнату.

◁ Вка́тываться, -аюсь, -аешься; нсв.