«омертвелый»

1. омертве́лый;
2. омертве́лая;
3. омертве́лое;
4. омертве́лые;
5. омертве́лого;
6. омертве́лой;
7. омертве́лого;
8. омертве́лых;
9. омертве́лому;
10. омертве́лой;
11. омертве́лому;
12. омертве́лым;
13. омертве́лый;
14. омертве́лую;
15. омертве́лое;
16. омертве́лые;
17. омертве́лого;
18. омертве́лую;
19. омертве́лое;
20. омертве́лых;
21. омертве́лым;
22. омертве́лой;
23. омертве́лою;
24. омертве́лым;
25. омертве́лыми;
26. омертве́лом;
27. омертве́лой;
28. омертве́лом;
29. омертве́лых;
30. омертве́л;
31. омертве́ла;
32. омертве́ло;
33. омертве́лы;
34. омертве́лее;
35. поомертве́лее;
36. омертве́лей;
37. поомертве́лей.

ОМЕРТВЕ́ЛЫЙ, -ая, -ое; -ел. Утративший чувствительность, безжизненный. Омертвелая ткань.

| сущ. омертвелость, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

Утративший чувствительность, ставший мертвым (о клетках, тканях, частях тела).

Омертвелые ткани.

|

О растениях, листьях.

Пускай зима снега покоит На омертвелых лепестках. Блок, Благоуханных дней теченье.

Поверх снега стояли омертвелые колосья некошеного хлеба. А. Платонов, Офицер и крестьянин.

2. перен.

Неподвижный, застывший, безжизненный.

— Никогда не забуду этих выпученных, омертвелых от безумного ужаса глаз [утопавшего в болоте]. Куприн, Черная молния.

3. перен.

Переставший быть людным, оживленным; опустевший, затихший.

Волчьи стаи рыскали по омертвелым площадям, закоулкам, на горах, в бараках, ища поживы. Федин, Братья.

ОМЕРТВЕ́ЛЫЙ, омертвелая, омертвелое. Утративший чувствительность, гибкость, омертвевший. Омертвелые ткани.

прил. разг.

1.

Потерявший признаки живого; неподвижный, безжизненный, оцепеневший.

2.

Переставший быть оживлённым; затихший, обезлюдевший, омертвевший (об улице, городе и т.п.).

прил.
1) (о мышце, клетке и т.п.) dead(ened);
necrotic мед.
2) перен. stiff, numb
1. dead;
мед. necrotic;

2. (неподвижный) fixed, stiff;

3. (опустевший) (deathly) still.

омертвелый abgestorben (омертвевший); перен. leblos (безжизненный); reglos (неподвижный); erstarrt

abgestorben(омертвевший); перен. leblos(безжизненный); reglos(неподвижный); erstarrt

mort; nécrosé

омертвелая ткань — tissu nécrosé

прил.

muerto, necrosificado; insensibilizado

прил.

1)necrotico, necrotizzato, morto

2)перен. aggranchito, anchilosato

ОМЕРТВЕ́ЛЫЙ -ая, -ое.

1. Утративший чувствительность, ставший мёртвым (о клетках, тканях, частях тела). О. участок кожи. О-ая костная ткань. О-ые конечности. / Книжн. О растениях, листьях. О-ые лепестки. О-ые колосья.

2. Неподвижный, застывший, безжизненный. О. взгляд. О-ые глаза.

3. Переставший быть людным, оживлённым; опустевший, затихший. О-ые площади. О. лес.

◁ Омертве́лость, -и; ж. О. кожи. О. листьев. О. души.