«насмотреться»

1. насмотре́ться;
2. насмотрю́сь;
3. насмо́тримся;
4. насмо́тришься;
5. насмо́тритесь;
6. насмо́трится;
7. насмо́трятся;
8. насмотря́сь;
9. насмотре́лся;
10. насмотре́лась;
11. насмотре́лось;
12. насмотре́лись;
13. насмотри́сь;
14. насмотри́тесь;
15. насмотре́вшийся;
16. насмотре́вшаяся;
17. насмотре́вшееся;
18. насмотре́вшиеся;
19. насмотре́вшегося;
20. насмотре́вшейся;
21. насмотре́вшегося;
22. насмотре́вшихся;
23. насмотре́вшемуся;
24. насмотре́вшейся;
25. насмотре́вшемуся;
26. насмотре́вшимся;
27. насмотре́вшийся;
28. насмотре́вшуюся;
29. насмотре́вшееся;
30. насмотре́вшиеся;
31. насмотре́вшегося;
32. насмотре́вшуюся;
33. насмотре́вшееся;
34. насмотре́вшихся;
35. насмотре́вшимся;
36. насмотре́вшейся;
37. насмотре́вшеюся;
38. насмотре́вшимся;
39. насмотре́вшимися;
40. насмотре́вшемся;
41. насмотре́вшейся;
42. насмотре́вшемся;
43. насмотре́вшихся.

НАСМОТРЕ́ТЬСЯ, -отрюсь, -отришься; совер.

1. кого (чего). Посмотреть вдоволь, увидеть в большом количестве. Насмотрелся всяких людей.

2. на кого (что). Вполне насладиться созерцанием, рассматриванием кого-чего-н. Мать на сына не насмотрится (смотрит любуясь).

| несовер. насматриваться, -аюсь, -аешься (к 1 знач.).

-смотрю́сь, -смо́тришься; сов.

1.

Вдоволь, много посмотреть на кого-, что-л.

Дворянство ему [царю] давало бал, я был на хорах собрания и мог досыта насмотреться на него. Герцен, Былое и думы.

Насмотревшись до одури и сделав необходимые заметки, Травкин оставил для наблюдения разведчиков, а сам ушел в блиндаж Муштакова. Казакевич, Звезда.

| С отрицанием „не“

и обычно с глаг. „мочь“.

Вышло молодцу в бессрочные… Истопила жарко банюшку, Напекла блинов Оринушка, Не насмотрится на Ванюшку! Н. Некрасов, Орина, мать солдатская.

— Молодчина, Агаша! Я на тебя насмотреться не могла. Гладков, Энергия.

2.

Увидеть много чего-л.; неоднократно встретить на своем жизненном пути, в своей деятельности.

— В старые-то годы дворяне живали пышнее. Уж нечего и говорить про вельмож: я в Москве на них насмотрелся. Тургенев, Однодворец Овсяников.

— Погоди, еще насмотришься разных чудес. Паустовский, Далекие годы.

НАСМОТРЕ́ТЬСЯ, насмотрюсь, насмотришься, совер.

1. кого-чего. Посмотреть в каком-нибудь количестве. Насмотреться всяких чудес.

2. на кого-что. Посмотреть вдоволь, до полного удовлетворения (чаще с отриц. или со словами: не могу, не можешь и т.п.). Смотрю не насмотрюсь (сколько ни смотрю, все мало). Не могу насмотреться на эту картину. «Напекла блинов Оринушка, не насмотрится на Ванюшку.» Некрасов.

сов. неперех.

1.

Посмотреть многое.

2.

Посмотреть на что-либо в течение долгого времени, столько, сколько хотелось, вдоволь.

совер.;
возвр.
1) (кого-л./чего-л.) see a lot (of)
2) (на кого-л./что-л.) see as much as one wanted (of);
see enough (of);
have a good look (at)сов.
1. (на вн.) (вдоволь посмотреть на) gaze one`s fill (upon), gaze long enough (at);

2. (рд., увидеть много чего-л.) see* (plenty of) (smth.).

1)sich satt sehen(непр.)(на кого-либо, на что-либо - anD)

2)(навидаться) viel zu sehen bekommen(непр.) vt

насмотреться 1. sich satt sehen* (на кого-л., на что-л. an D) 2. (навидаться) viel zu sehen bekommen* vt

1)(кого-либо, чего-либо) en avoir vu

2)(насладиться созерцанием) admirer vt

не (мочь) насмотреться на кого-либо, на что-либо — ne pas se lasser d'admirer qn, qch

1)(вдоволь посмотреть) admirar vt

не могу́ насмотре́ться (на +вин. п.) — no puedo dejar de admirar (a)

2)(увидеть много) mirar mucho (largamente)

сов.

1)В(посмотреть вдоволь) aver visto / guardato a sazietà

насмотрелся всяких людей — ho visto gente di ogni tipo

2) на В(вполне насладиться созерцанием) saziarsi osservando / contemplando

мать на сына не насмотрится — la madre stravede per il figlio / non ha gli occhi che per il figlio

НАСМОТРЕ́ТЬСЯ -смотрю́сь, -смо́тришься; св.

1. на кого-что и чего. Вдоволь, много посмотреть. Н. на детишек, голубей. Н. на море, на город. Н. в микроскоп. Пойдём в кино. - Насмотрелся я этих фильмов! * Напекла блинов Аринушка, Не насмотрится на Ванюшку! (Некрасов).

2. на кого-что, чего. Неоднократно встретить на своём жизненном пути, в своей деятельности. Н. на калек, раненых. Н. на горе, на беду, на людские слёзы. Разного насмотрелся в своей жизни. Насмотрелся, как умирают люди.