Большой китайско-русский словарь
shì bù guān jǐ, gāogāo guàqǐ
повесить дело повыше (держаться от него подальше), т. к. оно непосредственно не относится к себе: 认为事情与己无关, 就丢在一边, 毫不关心
«事不关己，高高挂起»
事不关己，高高挂起 в энциклопедиях
事不关己，高高挂起 в энциклопедиях
shì bù guān jǐ, gāogāo guàqǐ
повесить дело повыше (держаться от него подальше), т. к. оно непосредственно не относится к себе: 认为事情与己无关, 就丢在一边, 毫不关心