«высыпаться»

1. 1. вы́сыпаться;
2. вы́сыплюсь;
3. вы́сыплемся;
4. вы́сыплешься;
5. вы́сыплетесь;
6. вы́сыплется;
7. вы́сыплются;
8. вы́сыплясь;
9. вы́сыпался;
10. вы́сыпалась;
11. вы́сыпалось;
12. вы́сыпались;
13. вы́сыпься;
14. вы́сыпьтесь;
15. вы́сыпавшийся;
16. вы́сыпавшаяся;
17. вы́сыпавшееся;
18. вы́сыпавшиеся;
19. вы́сыпавшегося;
20. вы́сыпавшейся;
21. вы́сыпавшегося;
22. вы́сыпавшихся;
23. вы́сыпавшемуся;
24. вы́сыпавшейся;
25. вы́сыпавшемуся;
26. вы́сыпавшимся;
27. вы́сыпавшийся;
28. вы́сыпавшуюся;
29. вы́сыпавшееся;
30. вы́сыпавшиеся;
31. вы́сыпавшегося;
32. вы́сыпавшуюся;
33. вы́сыпавшееся;
34. вы́сыпавшихся;
35. вы́сыпавшимся;
36. вы́сыпавшейся;
37. вы́сыпавшеюся;
38. вы́сыпавшимся;
39. вы́сыпавшимися;
40. вы́сыпавшемся;
41. вы́сыпавшейся;
42. вы́сыпавшемся;
43. вы́сыпавшихся.
44. 2. высыпа́ться;
45. высыпа́юсь;
46. высыпа́емся;
47. высыпа́ешься;
48. высыпа́етесь;
49. высыпа́ется;
50. высыпа́ются;
51. высыпа́ясь;
52. высыпа́лся;
53. высыпа́лась;
54. высыпа́лось;
55. высыпа́лись;
56. высыпа́йся;
57. высыпа́йтесь;
58. высыпа́ющийся;
59. высыпа́ющаяся;
60. высыпа́ющееся;
61. высыпа́ющиеся;
62. высыпа́ющегося;
63. высыпа́ющейся;
64. высыпа́ющегося;
65. высыпа́ющихся;
66. высыпа́ющемуся;
67. высыпа́ющейся;
68. высыпа́ющемуся;
69. высыпа́ющимся;
70. высыпа́ющийся;
71. высыпа́ющуюся;
72. высыпа́ющееся;
73. высыпа́ющиеся;
74. высыпа́ющегося;
75. высыпа́ющуюся;
76. высыпа́ющееся;
77. высыпа́ющихся;
78. высыпа́ющимся;
79. высыпа́ющейся;
80. высыпа́ющеюся;
81. высыпа́ющимся;
82. высыпа́ющимися;
83. высыпа́ющемся;
84. высыпа́ющейся;
85. высыпа́ющемся;
86. высыпа́ющихся;
87. высыпа́вшийся;
88. высыпа́вшаяся;
89. высыпа́вшееся;
90. высыпа́вшиеся;
91. высыпа́вшегося;
92. высыпа́вшейся;
93. высыпа́вшегося;
94. высыпа́вшихся;
95. высыпа́вшемуся;
96. высыпа́вшейся;
97. высыпа́вшемуся;
98. высыпа́вшимся;
99. высыпа́вшийся;
100. высыпа́вшуюся;
101. высыпа́вшееся;
102. высыпа́вшиеся;
103. высыпа́вшегося;
104. высыпа́вшуюся;
105. высыпа́вшееся;
106. высыпа́вшихся;
107. высыпа́вшимся;
108. высыпа́вшейся;
109. высыпа́вшеюся;
110. высыпа́вшимся;
111. высыпа́вшимися;
112. высыпа́вшемся;
113. высыпа́вшейся;
114. высыпа́вшемся;
115. высыпа́вшихся.

ВЫСЫПА́ТЬСЯ 1 см. выспаться.

ВЫ́СЫПАТЬСЯ (-плюсь, -плешься и разг. -пешься, 1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.), -плется и (разг.) -пется, -пемся, -петесь, -пятся; совер.

1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Сыплясь, упасть, удалиться откуда-н. Яблоки высыпались из корзинки. Зёрна высыпались из колоса.

2. перен. Выбежать, выйти откуда-н. (о многих) (разг.). Ребята гурьбой высыпались из школы.

| несовер. высыпаться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

II. ВЫСЫПА́ТЬСЯ см. выспаться.

III. ВЫСЫПА́ТЬСЯ см. вы́сыпаться.

ВЫ́СЫПАТЬСЯ (-плюсь, -плешься и разг. -пешься, 1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.), -плется и (разг.) -пется, -пемся, -петесь, -пятся; совер.

1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Сыплясь, упасть, удалиться откуда-н. Яблоки высыпались из корзинки. Зёрна высыпались из колоса.

2. перен. Выбежать, выйти откуда-н. (о многих) (разг.). Ребята гурьбой высыпались из школы.

| несовер. высыпаться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

II. ВЫСЫПА́ТЬСЯ см. выспаться.

III. ВЫСЫПА́ТЬСЯ см. вы́сыпаться.

ВЫСЫПА́ТЬСЯ 2 см. вШысыпаться.

1) вы́сыпаться

-плется; сов.

(несов. высыпа́ться¹).

1.

Сыплясь, вывалиться, выпасть.

Пархоменко потрогал раму . Замазка уже наполовину высыпалась. Вс. Иванов, Пархоменко.

2. разг.

То же, что высыпать (во 2 знач.).

Чуть помрет кто позначительней — весь город на улицы высыплется, словно праздник наступил или зрелище дается. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.

1) высыпа́ться

-а́ется; несов.

1.

несов. к высыпаться.

2.

страд. к высыпать.

2) высыпа́ться

-а́юсь, -а́ешься. несов. к. выспаться.

1.

ВЫ́СЫПАТЬСЯ, высыплюсь, высыплешься и (разг.) высыпешься, повел. высыпись-высыпься, совер. (к высыпаться¹). Сыплясь, вывалиться, выпасть. Высыпалась вся мука из мешка.

2.

ВЫ́СЫПАТЬСЯ¹, высыпаюсь, высыпаешься, несовер.

1. несовер. к высыпаться.

2. страд. к высыпать.

3.

ВЫ́СЫПАТЬСЯ², высыпаюсь, высыпаешься (разг.). несовер. к выспаться. Он поздно засиживается и не высыпается.

I

1.

Сыпаться, выпадать (о чём-либо мелком, сыпучем).

2.

Осыпа́ться, опада́ть (о перезревших зерновых).

II

1.

Выходить, выбегать в большом количестве; высыпать (о людях).

2.

Появляться, показываться в большом количестве (о ягодах, грибах).

III

Спать до удовлетворения потребности в сне.

IV

страд. к гл. высыпать I

I несовер. - высып`аться;
совер. - в`ысыпаться возвр. pour out;
spill out II страд. от высыпать III несовер. -высып`аться;
совер. - выспаться возвр. sleep one's fill/enough, have a good night's rest/sleep, have one's sleep outсов. см. высыпаться I.I, высыпаться fall* out, spill* out.

Iвысып`аться

см.высыпаться III

см.выспаться

sich ausschütten, sich ausstreuen; sich verschütten(просыпаться); herausfallen(непр.) vi (s)(выпасть)

высыпаться II см. выспатьсявысыпаться, высыпаться sich ausschütten, sich ausstreuen; sich verschütten (просы''паться); herausfallen* vi (s) (выпасть)высыпаться I см. высыпаться

высыпатьсяausschlafen

I

se répandre; tomber vi (ê.)(выпасть)

яблоки высыпались из корзины — les pommes ont roulé hors(придых.) du panier

1) см.выспаться

2)страд. être + part. pas. (ср.высыпать)

Iвысып`аться

несов.

см.высыпаться III

несов.

см.выспаться

сов.

verterse(непр.), derramarse, esparcirse

I сов. - высыпаться, несов. - высыпаться

1)spandersi vi(e), versarsi

2)разг.(выбежать - о многих) riversarsi (all'aperto, fuori della casa); scasare vi(a) диал.

несов.

см.выспаться

не высыпаться — non dormire abbastanza / a sufficienza, dormire male / poco

I.

ВЫ́СЫПАТЬСЯ -плется и (разг.) -пется, -пемся, -петесь, -пятся; св.

1. Сыплясь, вывалиться, выпасть. Из кармана высыпалась мелочь. Семена уже высыпались. Вся мука высыпалась на пол.

2. Разг. = Вы́сыпать (2 зн.). Казалось, весь город вы́сыпался на улицы.

◁ Высыпа́ться, -а́ется; нсв.

II.

ВЫСЫПА́ТЬСЯ см. Вы́спаться.