«засекретить»

1. засекре́тить;
2. засекре́чу;
3. засекре́тим;
4. засекре́тишь;
5. засекре́тите;
6. засекре́тит;
7. засекре́тят;
8. засекре́тя;
9. засекре́тил;
10. засекре́тила;
11. засекре́тило;
12. засекре́тили;
13. засекре́ть;
14. засекре́тьте;
15. засекре́тивший;
16. засекре́тившая;
17. засекре́тившее;
18. засекре́тившие;
19. засекре́тившего;
20. засекре́тившей;
21. засекре́тившего;
22. засекре́тивших;
23. засекре́тившему;
24. засекре́тившей;
25. засекре́тившему;
26. засекре́тившим;
27. засекре́тивший;
28. засекре́тившую;
29. засекре́тившее;
30. засекре́тившие;
31. засекре́тившего;
32. засекре́тившую;
33. засекре́тившее;
34. засекре́тивших;
35. засекре́тившим;
36. засекре́тившей;
37. засекре́тившею;
38. засекре́тившим;
39. засекре́тившими;
40. засекре́тившем;
41. засекре́тившей;
42. засекре́тившем;
43. засекре́тивших;
44. засекре́ченный;
45. засекре́ченная;
46. засекре́ченное;
47. засекре́ченные;
48. засекре́ченного;
49. засекре́ченной;
50. засекре́ченного;
51. засекре́ченных;
52. засекре́ченному;
53. засекре́ченной;
54. засекре́ченному;
55. засекре́ченным;
56. засекре́ченный;
57. засекре́ченную;
58. засекре́ченное;
59. засекре́ченные;
60. засекре́ченного;
61. засекре́ченную;
62. засекре́ченное;
63. засекре́ченных;
64. засекре́ченным;
65. засекре́ченной;
66. засекре́ченною;
67. засекре́ченным;
68. засекре́ченными;
69. засекре́ченном;
70. засекре́ченной;
71. засекре́ченном;
72. засекре́ченных;
73. засекре́чен;
74. засекре́чена;
75. засекре́чено;
76. засекре́чены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ЗАСЕКРЕ́ТИТЬ, -ечу, -етишь; -еченный; совер.

1. что. Сделать секретным, недоступным для посторонних. З. документы.

2. кого (что). Допустить к секретным работам. З. работника.

| несовер. засекречивать, -аю, -аешь.

-ре́чу, -ре́тишь; прич. страд. прош. засекре́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

(несов. засекречивать).

1.

Сделать что-л. секретным, не подлежащим свободному доступу, оглашению и т. п.

Засекретить документы.

□

[Черимов] отправился бродить по институту, и хотя все здесь было засекречено, никто его не остановил. Леонов, Скутаревский.

2. разг.

Допустить кого-л. к секретной работе.

Засекретить работника.

ЗАСЕКРЕ́ТИТЬ, засекречу, засекретишь, совер. (к засекречивать) (канц.).

1. что. Сделать секретным, отправить в секретном порядке (какой-нибудь документ). Засекретить инструкцию. Засекретить пакет.

2. кого-что. Разрешить кому-нибудь доступ к секретным документам.

сов. перех.

см. засекречивать

несовер. - засекречивать;
совер. - засекретить (кого-л./что-л. )
1) classify as secret, place on secret list, restrict
2) разг. give access to secret documents (to);
admit to secret workзасекре|тить - сов. см. засекречивать;
~ченный secret;
hush-hush разг.

1)(документ и т.п.) für geheim erklären vt; geheimhalten(непр.) vt(держать в секрете)

2)(человека) j-m (D) zu geheimen Dokumenten Zutritt gewähren

засекретить, засекречивать 1. (документ и т. п.) für ge|heim erklären vt; ge|heimhalten* vt (держать в секрете) 2. (человека) jem. (D) zu ge|heimen Dokumenten Zutritt gewähren

rendre vt secret(что-либо); admettre vt à un travail confidentiel(кого-либо)

сов.

1)(что-либо) hacer secreto

засекре́тить докуме́нты — hacer secretos (clasificar) los documentos

2)разг.(кого-либо) permitir el acceso a trabajos secretos(a una persona)

сов. - засекретить, несов. - засекречивать

segretare vt, secretare vt; rendere segreto, apporre il top-secret

ЗАСЕКРЕ́ТИТЬ -ре́чу, -ре́тишь; засекре́ченный; -чен, -а, -о; св.

1. что. Сделать секретным, недоступным для посторонних. З. документы. З. изобретение. Работа была засекречена. Всё было засекречено.

2. кого. Разг. Допустить к секретной работе. З. работника, разведчика.

◁ Засекре́чивать, -аю, -аешь; нсв. Засекре́чиваться, -ается; страд. Засекре́чивание, -я; ср.